Nachfolgend der Liedtext Le traiettorie delle mongolfiere Interpret: Gianmaria Testa mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Gianmaria Testa
Lasciano tracce impercettibili
le traiettorie delle mongolfiere
e l’uomo che sorveglia il cielo
non scioglie la matassa del volo
e non distingue pi?
l’inizio
di quando sono partite
sopra gli ormeggi e la zavorra sono partite
tolti gli ormeggi e la zavorra sono partite
a guardarle sono quasi immobili
lune piene contro il cielo chiaro
e l’uomo che le sorveglia
adesso non?
pi?
sicuro
se veramente sono mai partite
oppure sono sempre state l?
senza legami, colorate e immobili
cos?
senza legami, colorate e immobili
cos?
anche noi, anche noi
con gli occhi controvento al cielo
abbiamo cercato e perso
le tracce del loro volo
dentro le nuvole del pomeriggio
nei pomeriggi delle citt?
ma chiss?
dove?
incominciato tutto
chiss?
e chiss?
dove?
incominciato tutto
chiss?
anche noi, anche noi
con le mani puntate al cielo
abbiamo cercato e perso
le tracce del loro volo
anche noi, anche noi
nelle nuvole del pomeriggio
nei pomeriggi delle citt?
ma chiss?
dove?
incominciato tutto
chiss?
Sie hinterlassen unmerkliche Spuren
die Flugbahnen von Heißluftballons
und der Mann, der über den Himmel wacht
es löst nicht den Strang des Fluges
und unterscheidet nicht mehr?
der Anfang
als sie gingen
über die Liegeplätze und den Ballast nach links
entfernten die Liegeplätze und den Ballast, den sie zurückließen
sie betrachtend, sind sie fast bewegungslos
Vollmonde gegen den klaren Himmel
und der Mann, der über sie wacht
nicht jetzt?
Pi?
sicher
wenn sie wirklich jemals gegangen sind
oder waren sie schon immer da?
ungebunden, farbig und unbeweglich
weil?
ungebunden, farbig und unbeweglich
weil?
wir auch, wir auch
mit seinen Augen gegen den Himmel
wir haben gesucht und verloren
die Spuren ihrer Flucht
in den Nachmittagswolken
an den Nachmittagen der Städte?
aber wer weiß?
wo ist es?
alles begann
Wer weiß?
und wer weiß?
wo ist es?
alles begann
Wer weiß?
wir auch, wir auch
mit zum Himmel gerichteten Händen
wir haben gesucht und verloren
die Spuren ihrer Flucht
wir auch, wir auch
in den Wolken des Nachmittags
an den Nachmittagen der Städte?
aber wer weiß?
wo ist es?
alles begann
Wer weiß?
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.