War - Henry Cow
Nachfolgend der Liedtext War Interpret: Henry Cow mit Übersetzung
Liedtext " War "
Originaltext mit Übersetzung
War
Henry Cow
Оригинальный текст
Tell of the birth
Tell how war appeared on earth
Thunder and herbs
Conjugated sacred verbs
Musicians with gongs
Fertilised an egg with song
Asleep in the sphere
Her foetus was a knot of fear
She butted with her horn
Split an egg and war was born
A miracle of hate
She banged her spoon against her plate
Upon her spoon this motto
Wonderfully designed:
«Violence completes the partial mind.»
Tell of the birth
Tell how war appeared on earth
Musicians with gongs
Fertilised an egg with song
She butted with her horn
Split an egg and war was born
Stacking the bones
On the empty aerodrome
Tinted turtle green
Haunts the slender submarine
She shakes her gory locks
Over the deserted docks
Come follow me
Out of dark obscurity
Follow my torch
Pilgrims at the double march
Through meadows and seas
Abattoirs and libraries
The pilgrims increase
Boasting they are led by peace
They gut huts with gusto
Pillage villages with verve
War does what she has to
People get what they deserve
Upon her spoon this motto
Wonderfully designed:
«Violence completes the partial mind.»
Перевод песни
Erzähl von der Geburt
Erzählen Sie, wie der Krieg auf der Erde entstanden ist
Donner und Kräuter
Konjugierte heilige Verben
Musiker mit Gongs
Ein Ei mit Gesang befruchtet
In der Sphäre eingeschlafen
Ihr Fötus war ein Angstknoten
Sie stieß mit ihrem Horn
Teilen Sie ein Ei und der Krieg war geboren
Ein Wunder des Hasses
Sie schlug mit ihrem Löffel gegen ihren Teller
Auf ihrem Löffel dieses Motto
Wunderbar gestaltet:
«Gewalt vervollständigt den Teilgeist.»
Erzähl von der Geburt
Erzählen Sie, wie der Krieg auf der Erde entstanden ist
Musiker mit Gongs
Ein Ei mit Gesang befruchtet
Sie stieß mit ihrem Horn
Teilen Sie ein Ei und der Krieg war geboren
Knochen stapeln
Auf dem leeren Flugplatz
Schildkrötengrün getönt
Spukt das schlanke U-Boot
Sie schüttelt ihre blutigen Locken
Über die verlassenen Docks
Komm, folge mir
Aus dunkler Dunkelheit
Folge meiner Fackel
Pilger beim Doppelmarsch
Durch Wiesen und Meere
Schlachthöfe und Bibliotheken
Die Pilger nehmen zu
Sie rühmen sich, vom Frieden geleitet zu werden
Sie räumen Hütten mit Begeisterung aus
Dörfer mit Elan plündern
Krieg tut, was sie tun muss
Die Leute bekommen, was sie verdienen
Auf ihrem Löffel dieses Motto
Wunderbar gestaltet:
«Gewalt vervollständigt den Teilgeist.»
Weitere Lieder des Künstlers:
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.