The House, The Street, The Room - Gentle Giant

The room and street are known only to me and a few

I won’t tell nobody

A place to meet where no-one can tell you what to do

I won’t tell nobody

Here

Awake in sleep

Together

My time is spent in chains and confusion in my head

I don’t tell nobody

I keep my pains and swallow the harsh tears that I shed

I don’t tell nobody

Here

In reverie

Together

I find escape in the street, in the house, in the room

I become somebody

I cast my die and leave all my troubles in the room

I become somebody

Here

Awake in sleep

Together

Das Zimmer und die Straße sind nur mir und einigen wenigen bekannt

Ich werde es niemandem sagen

Ein Treffpunkt, an dem dir niemand sagen kann, was du tun sollst

Ich werde es niemandem sagen

Hier

Im Schlaf wach

Zusammen

Meine Zeit wird in Ketten und Verwirrung in meinem Kopf verbracht

Ich sage es niemandem

Ich behalte meine Schmerzen und schlucke die harten Tränen, die ich vergieße

Ich sage es niemandem

Hier

In Träumerei

Zusammen

Flucht finde ich auf der Straße, im Haus, im Zimmer

Ich werde jemand

Ich werfe meinen Würfel und lasse alle meine Probleme im Raum

Ich werde jemand

Hier

Im Schlaf wach

Zusammen