אדון עולם - Uzi Hitman, עודד בן חור

MASTER OF THE UNIVERSE:

The Lord of the Universe who reigned

before anything was created.

When all was made by his will

He was acknowledged as King.

And when all shall end

He still all alone shall reign.

He was, He is,

and He shall be in glory.

And He is one, and there’s no other,

to compare or join Him.

Without beginning, without end

and to Him belongs diminion and power.

And He is my G-d, my living G-d.

to Him I flee in time of grief,

and He is my miracle and my refuge,

who answers the day I shall call.

To Him I commin my spirit,

in the time of sleep and awakening,

even if my spirit leaves,

G-d is with me, I shall not fear.

MEISTER DES UNIVERSUMS:

Der Herr des Universums, der regierte

bevor etwas geschaffen wurde.

Als alles durch seinen Willen gemacht wurde

Er wurde als König anerkannt.

Und wenn alles enden soll

Er wird noch ganz allein regieren.

Er war, er ist,

und Er wird in Herrlichkeit sein.

Und er ist einer, und es gibt keinen anderen,

um sich mit ihm zu vergleichen oder sich ihm anzuschließen.

Ohne Anfang, ohne Ende

und Ihm gehören Größe und Macht.

Und er ist mein G-tt, mein lebendiger G-tt.

zu ihm fliehe ich in der Zeit der Trauer,

und er ist mein Wunder und meine Zuflucht,

wer antwortet an dem Tag, an dem ich anrufen werde.

Ihm befehle ich meinen Geist,

in der Zeit des Schlafens und Erwachens,

auch wenn mein Geist geht,

G-tt ist mit mir, ich fürchte mich nicht.