God Released Me into the Wild and Now He's Hunting Me for Sport -

I smoked my first cigarette

For the first time in eight months

Cause you were smoking cigarettes

Outside that bar on 6th street that you love

And I needed it

Because school stresses me out

And all I wanna do is sit in my room

And watch TV all afternoon

I wish I had the guts to sing your name

But I can’t, no I can’t

Because I am afraid that that would make it real

I should’ve never asked about your past

Oh well, whatever

I guess if that’s what you really want then

I’ll just go home instead

And I’ll keep putting cigarettes out on my hands

And it’s stupid to you

But at least it’s cool to my friends

At least it’s cool to my friends

At least I’m cool to my friends

Ich habe meine erste Zigarette geraucht

Zum ersten Mal seit acht Monaten

Weil du Zigaretten geraucht hast

Vor dieser Bar in der 6th Street, die du liebst

Und ich brauchte es

Weil mich die Schule stresst

Und ich möchte nur in meinem Zimmer sitzen

Und den ganzen Nachmittag fernsehen

Ich wünschte, ich hätte den Mut, deinen Namen zu singen

Aber ich kann nicht, nein, ich kann nicht

Weil ich befürchte, dass es dadurch real werden würde

Ich hätte dich nie nach deiner Vergangenheit fragen sollen

Naja, was auch immer

Ich denke, wenn es das ist, was du wirklich willst

Ich gehe stattdessen einfach nach Hause

Und ich werde weiterhin Zigaretten an meinen Händen ausdrücken

Und es ist dumm für dich

Aber zumindest für meine Freunde ist es cool

Zumindest für meine Freunde ist es cool

Zumindest bin ich cool zu meinen Freunden