So What If We're Outta Tune (w/ the Rest of the World) - Marah

We’re desperate in common

In spite of our names

Glowing in a room of Christmas lights and candle flames

We’re sick starting over

If promise rings on ancient strings

Ain’t no one got a clue

‘Cause oooh lover

I only sing for you

So what if we’re outta tune

With the rest of the world

We’re humming in circles

Cleaning our plates

Dreaming out our choruses

And slow sad middle eights

A tenner between us

And nothing to lose

By leaving everyone behind us

Silent and confused

But oooh lover

They ain’t me and you

So what if we’re outta tune

With the rest of the world

So come on darling stay with me

Let’s cut through the crowd

Make the most of being lost

In what time we’re allowed

We’re desperate in common

And missing the jokes

Rollin' through the eyes of snakes

And in the rings of smoke

Strainin' our voices

To no consequence

Cause maybe baby loves the cost of our irrelevance

And oooh lover

That’s all I want to do

So what if we’re outta tune

With the rest of the world

Wir sind gemeinsam verzweifelt

Trotz unserer Namen

Glühend in einem Raum mit Weihnachtslichtern und Kerzenflammen

Wir sind krank, wenn wir neu anfangen

Wenn Versprechen auf uralten Saiten erklingt

Niemand hat eine Ahnung

Denn oooh Liebhaber

Ich singe nur für dich

Also was ist, wenn wir verstimmt sind

Mit dem Rest der Welt

Wir summen im Kreis

Reinigung unserer Teller

Unsere Refrains austräumen

Und langsame, traurige Mittelachten

Ein Zehner zwischen uns

Und nichts zu verlieren

Indem wir alle hinter uns lassen

Still und verwirrt

Aber oooh Liebhaber

Sie sind nicht ich und du

Also was ist, wenn wir verstimmt sind

Mit dem Rest der Welt

Also komm schon Liebling, bleib bei mir

Lassen Sie uns durch die Menge schneiden

Machen Sie das Beste aus Ihrer Verlorenheit

In welcher Zeit wir dürfen

Wir sind gemeinsam verzweifelt

Und die Witze fehlen

Rollen durch die Augen von Schlangen

Und in den Rauchringen

Belasten Sie unsere Stimmen

Ohne Folgen

Denn vielleicht liebt Baby die Kosten unserer Bedeutungslosigkeit

Und oooh Liebhaber

Das ist alles, was ich tun möchte

Also was ist, wenn wir verstimmt sind

Mit dem Rest der Welt