
Nachfolgend der Liedtext You Haven't Seen the Last of Me (Almighty Dub from "Burlesque") Interpret: Cher mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Cher
Feeling broken, barely holding on
But there’s just something so strong
Somewhere inside me
And I am down, but I’ll get up again
Don’t count me out just yet
I’ve been brought down to my knees
And I’ve been pushed way past the point of breaking
But I can take it, I’ll be back, back on my feet
This is far from over
You haven’t seen the last of me
You haven’t seen the last of me
They can say that I won’t stay around
But I’m gonna stand my ground
You’re not gonna stop me
You don’t know me, you don’t know who I am
Don’t count me out so fast
I’ve been brought down to my knees
And I’ve been pushed way past the point of breaking
But I can take it, I’ll be back, back on my feet
This is far from over
You haven’t seen the last of me
There will be no fade out, this is not the end
I’m down now, but I’ll be standing tall again
Times are hard, but I was built tough
I’m gonna show you all what I’m made of
I’ve been brought down to my knees
And I’ve been pushed way past the point of breaking
But I can take it, I’ll be back, back on my feet
This is far from over, I am far from over
You haven’t seen the last of me
No, no, I’m not going nowhere
I’m staying right here
Oh, no, you won’t see me begging
I’m not taking my bow, can’t stop me
It’s not the end
You haven’t seen the last of me
Oh, no, you haven’t seen the last of me
You haven’t seen the last of me
Sich gebrochen fühlen, sich kaum festhalten
Aber es gibt einfach etwas so starkes
Irgendwo in mir
Und ich bin unten, aber ich werde wieder aufstehen
Zählen Sie mich noch nicht aus
Ich wurde auf die Knie gezwungen
Und ich wurde weit über den Punkt des Zerbrechens hinaus getrieben
Aber ich kann es ertragen, ich komme zurück, wieder auf die Beine
Das ist noch lange nicht vorbei
Du hast mich noch nicht zum letzten Mal gesehen
Du hast mich noch nicht zum letzten Mal gesehen
Sie können sagen, dass ich nicht in der Nähe bleiben werde
Aber ich werde mich behaupten
Du wirst mich nicht aufhalten
Du kennst mich nicht, du weißt nicht, wer ich bin
Zähl mich nicht so schnell aus
Ich wurde auf die Knie gezwungen
Und ich wurde weit über den Punkt des Zerbrechens hinaus getrieben
Aber ich kann es ertragen, ich komme zurück, wieder auf die Beine
Das ist noch lange nicht vorbei
Du hast mich noch nicht zum letzten Mal gesehen
Es wird kein Ausblenden geben, dies ist nicht das Ende
Ich bin jetzt unten, aber ich werde wieder aufrecht stehen
Die Zeiten sind hart, aber ich wurde hart gebaut
Ich werde dir zeigen, was in mir steckt
Ich wurde auf die Knie gezwungen
Und ich wurde weit über den Punkt des Zerbrechens hinaus getrieben
Aber ich kann es ertragen, ich komme zurück, wieder auf die Beine
Das ist noch lange nicht vorbei, ich bin noch lange nicht vorbei
Du hast mich noch nicht zum letzten Mal gesehen
Nein, nein, ich gehe nirgendwohin
Ich bleibe gleich hier
Oh nein, du wirst mich nicht betteln sehen
Ich verneige mich nicht, kann mich nicht aufhalten
Es ist nicht das Ende
Du hast mich noch nicht zum letzten Mal gesehen
Oh nein, du hast mich noch nicht zuletzt gesehen
Du hast mich noch nicht zum letzten Mal gesehen
Cher • 1998
Cher • 2001
Cher • 2018
Cher • 2013
Cher • 1998
Cher • 2013
Cher • 2018
Cher • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.