Темно - ТНМК

Теплі вогні.

Це все, що я бачу.

Це все, що я значу.

Що лишили «на здачу»

Це все, що я маю, про що точно знаю

Решти питань уникаю

Спогади по формі, похибка у нормі

Минуле цікавіше за робочий тиждень

З'їж все, поки тепле, говориш сам собі

Знав би, не шукав би нічого взагалі

Про що це, не знаю

Але відчуваю, як повертається час

Чужа мова лунає, ця пісня — про нас.

Темно.

Загубилось небо

Може, так і треба в нашому кіно

Темно.

З тобою та без тебе

Все одно даремно, темно все одно.

ІІ.

Моє глупе серце наближене до скла

Стрибуни з балконів тікали від тепла

Всі божевільні вітали скаженілих

Решта перла мовчки, погонами на крилах

Дбаючи про себе, я сягнув вершин

Лікувати звуками — значить бути злим

Жили б ми у горах, в кишені б мали порох,

А так усі по норах, на добраніч, ворог

ІІІ.

Теплі вогні.

Це все, що я бачу.

Це все, що я значу.

Що лишили «на здачу»

Я питав про більше, сказали — ось тобі

Поміняй місцями речі, пригадуй і люби,

Іні-віні-міні, з решта й money more

Сонце за щіснарик, день побачив дно

Жили б ми у горах, в кишені б мали порох,

А так усі по норах…

Warme Lichter.

Das ist alles, was ich sehe.

Das ist alles, was ich meine.

Was blieb "zur Lieferung"

Das ist alles, was ich sicher weiß

Ich vermeide andere Fragen

Erinnerungen in Form, Fehler sind normal

Die Vergangenheit ist interessanter als die Arbeitswoche

Iss alles, solange es warm ist, sagst du dir

Ich würde es wissen, ich würde gar nichts suchen

Ich weiß nicht, worum es geht

Aber ich habe das Gefühl, die Zeit kommt zurück

Eine fremde Sprache ist zu hören, dieses Lied handelt von uns.

Es ist dunkel.

Der Himmel war verloren

Vielleicht ist es in unserem Kino notwendig

Es ist dunkel.

Mit dir und ohne dich

Alles umsonst, trotzdem dunkel.

ІІ.

Mein dummes Herz ist nah am Glas

Springer von den Balkonen flohen vor der Hitze

Alle Verrückten begrüßten die Verrückten

Der Rest der Perle ist still, Schultergurte an den Flügeln

Auf mich selbst aufpassend erreichte ich den Gipfel

Mit Klängen zu heilen bedeutet, böse zu sein

Wir würden in den Bergen leben, wir hätten Schießpulver in unseren Taschen,

Und so allen in den Höhlen, gute Nacht, dem Feind

III.

Warme Lichter.

Das ist alles, was ich sehe.

Das ist alles, was ich meine.

Was blieb "zur Lieferung"

Ich habe um mehr gebeten, sagten sie - hier sind Sie

Dinge tauschen, erinnern und lieben,

Ini-wini-mini, mit dem Rest und Geld mehr

Die Sonne schien, der Tag sah den Boden

Wir würden in den Bergen leben, wir hätten Schießpulver in unseren Taschen,

Und so alle in den Höhlen …