You - A Great Big World

Way beyond the stars was a dream there waiting

For a dreamer to dream her

Barely just a spark in the open darkness of the ether

The world beneath her

I never could imagine

How my life would change the day you came

And how all my fears and worries would just wash away

I never saw it coming, then one day all of a sudden

There was you, you, you, you

I don’t have to live without you anymore

How could it be so, that a heartless fool

Could burst wide open, be re-awoken?

Little did I know, what a simple thought could set in motion

A drop in the ocean

I’ve never seen the flowers or a sky so blue, it’s all brand new

Like the sun on the horizon coming into view

I spent my whole life running, then one day all of a sudden

There was you, you, you, you

There was you, you, you, you

I don’t have to live without you anymore

I never saw it coming, then one day all of a sudden

There was you, you, you, you

There was you, you, you, you

I don’t have to live without you anymore

I don’t have to live without you anymore

Weit jenseits der Sterne wartete dort ein Traum

Damit eine Träumerin sie träumt

Kaum nur ein Funke in der offenen Dunkelheit des Äthers

Die Welt unter ihr

Das hätte ich mir nie vorstellen können

Wie sich mein Leben an dem Tag ändern würde, an dem du kamst

Und wie all meine Ängste und Sorgen einfach weggespült würden

Ich habe es nie kommen sehen, dann eines Tages ganz plötzlich

Da warst du, du, du, du

Ich muss nicht mehr ohne dich leben

Wie konnte es so sein, dass ein herzloser Narr

Könnte weit aufbrechen, wieder erweckt werden?

Ich wusste nicht, was ein einfacher Gedanke in Bewegung setzen könnte

Ein Tropfen im Ozean

Ich habe noch nie Blumen oder einen so blauen Himmel gesehen, es ist alles brandneu

Wie die Sonne am Horizont, die in Sicht kommt

Ich habe mein ganzes Leben mit Laufen verbracht, dann eines Tages ganz plötzlich

Da warst du, du, du, du

Da warst du, du, du, du

Ich muss nicht mehr ohne dich leben

Ich habe es nie kommen sehen, dann eines Tages ganz plötzlich

Da warst du, du, du, du

Da warst du, du, du, du

Ich muss nicht mehr ohne dich leben

Ich muss nicht mehr ohne dich leben