A Lovely Coffin -

If I were dead, you’d be my coffin

To rest my weary body inside

The nights are chilly, the days are misty

But I’m inside you, I’m inside you

Inside your skeletal frame

Oh, the wind is angry tonight

It seems to be shrieking my name

The nights are frightening, these days are mocking

But I’m inside you, I’m inside you

Inside your skeletal frame

Your rib cage is my bedroom

And your legs are a lovely place to rest my head

These nights will end for everyone, these days will end for everything

Until it’s just me inside you

Inside your skeletal frame

These nights will end for everyone, these days will end for everything

Until it’s just me inside you

Wenn ich tot wäre, wärst du mein Sarg

Um meinen müden Körper darin auszuruhen

Die Nächte sind kühl, die Tage sind neblig

Aber ich bin in dir, ich bin in dir

Innerhalb deines Skelettrahmens

Oh, der Wind ist heute Nacht wütend

Es scheint meinen Namen zu schreien

Die Nächte sind beängstigend, diese Tage sind spöttisch

Aber ich bin in dir, ich bin in dir

Innerhalb deines Skelettrahmens

Dein Brustkorb ist mein Schlafzimmer

Und deine Beine sind ein wunderbarer Ort, um meinen Kopf auszuruhen

Diese Nächte werden für alle enden, diese Tage werden für alles enden

Bis nur noch ich in dir bin

Innerhalb deines Skelettrahmens

Diese Nächte werden für alle enden, diese Tage werden für alles enden

Bis nur noch ich in dir bin