A Song No More -

ここから先のこと I’ll be there

あの日の先のこと We’ll be

夕陽が沈むころ

消えゆく影 追いかけた

そんなの誰だって

わかるよ 時は戻らないんだ

目の前に映るのは

まぎれもない「未来」だ

本当に会いたい人は 道の向こう

あの日のキミ 追いかけて 踏みだした

ここから先は 歌にならない Stories

I can’t say what’s going now

今はまだ 答え探す季節じゃない

今はこれ以上 声にならない

ただ 願いを心に ひたむきに

夢中で生きてたら

すべての日々愛おしい

そんなの昔から

わかってたこと 諦めないで

手を広げてみようよ

まぎれもなく「自由」だ

本当にほしかったものは たった一つ

あの日のキミ 抱きしめて 許してる

ここから先は 歌にできない Dialogue

We can’t say what’s seeing now

青春に 答えなんかいらなかった

だからこれ以上 声にならない

その輝き瞳に 焼きつけて

情熱と一緒に I’ll be there

あの夢と一緒に We’ll be

本当に会いたい時は 叫んでみる

あの日のキミ 見つけずに 帰れない

ここから先は 歌にならない 感情

You can’t say how feeling now

旅はまだずっと ずっと続いている

今はこれ以上 声にならない

その輝き瞳に 焼きつけて

今はこれ以上 歌にならない

ただ 願いを心に ひたむきに

Ab jetzt bin ich dabei

An diesem Tag werden wir es sein

Wenn die Sonne untergeht

Ich jagte dem verschwindenden Schatten hinterher

Jemand so

Ich weiß, die Zeit wird nicht zurückkommen

was du vor dir siehst

Es ist die unverwechselbare „Zukunft“

Die Person, die ich wirklich treffen möchte, ist auf der anderen Straßenseite

Ich bin dir an jenem Tag nachgejagt und bin ausgestiegen

Geschichten, die von jetzt an nicht mehr zu Songs werden

Was jetzt los ist kann ich nicht sagen

Es ist noch nicht die Zeit, nach Antworten zu suchen

Ich kann jetzt nicht mehr sprechen

Nur mit einem Wunsch im Hinterkopf, zielstrebig

Wenn ich in einem Traum lebe

Ich liebe dich den ganzen Tag

aus so langer Zeit

Gib nicht auf, was du wusstest

Breiten wir unsere Hände aus

Es ist unbestreitbar "kostenlos"

Das Einzige, was ich wirklich wollte

Ich umarme dich von diesem Tag an und vergebe dir

Von hier an ist es ein Dialog, der nicht in einen Song umgewandelt werden kann

Wir können nicht sagen, was jetzt zu sehen ist

Ich brauchte in meiner Jugend keine Antwort

Deshalb kann ich nicht mehr sprechen

Brennen Sie es in diese leuchtenden Augen

Ich werde mit meiner Leidenschaft dabei sein

Zusammen mit diesem Traum werden wir sein

Wenn du mich wirklich sehen willst, versuche zu schreien

Ich kann nicht nach Hause gehen, ohne dich an diesem Tag zu finden

Emotionen, die sich von jetzt an nicht mehr in einen Song verwandeln werden

Du kannst nicht sagen, wie du dich jetzt fühlst

die Reise geht noch weiter

Ich kann jetzt nicht mehr sprechen

Brennen Sie es in diese leuchtenden Augen

Jetzt wird es kein Lied mehr

Nur mit einem Wunsch im Hinterkopf, zielstrebig