
Nachfolgend der Liedtext Echo's Curse Interpret: A War Within mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
A War Within
Why I torture myself with the thought of it
I use her as a weapon that I’ve aimed
Straight between my fucking eyes
A voice that pierces my skull like the shrapnel from the most beautiful bullet
Burning deeper within my skin masochist
A smile that burns my world
And a laugh that stomps my shallow grave
Hearts buried here
We are those you’ve left behind
We are the mind’s not made by time
Give us a reason bruised and beaten defeated by design
Dear misery be my friend
I just need a little company
I’m a simple person hiding behind a smile
I’ve got this peculiar obsession with making myself fucking miserable
Oh when I’ve got this personality flaw
Which uses her as an excuse to cry, to cry
Why should it matter to me
The truth of what is real, of what is real
When all that I can believe
Is that which I perceive, percieve its all that exists here
Burning deeper within my skin masochist
A smile that burns my world
And a laugh that stomps my shallow grave
We are those you’ve left behind
We are the mind’s not made by time
Give us a reason bruised and beaten defeated by design
Dear misery be my friend
I just need a little company
I’m a simple person hiding behind a smile
We are those you’ve left behind
We are the minds not made by time
Give us a reason bruised and beaten, defeated by design
We’ve sacrificed all our lives
We are one and one to die
I’ll be my own best enemy if I could just love me
Masochist
Inside my head
Masochist
Wishing I was dead
Masochist
Slicing through my brain
Masochist
Confirming I’m insane
Warum ich mich mit dem Gedanken daran quäle
Ich verwende sie als Waffe, auf die ich gezielt habe
Direkt zwischen meine verdammten Augen
Eine Stimme, die meinen Schädel durchbohrt wie das Schrapnell der schönsten Kugel
Brennt tiefer in meiner Masochistenhaut
Ein Lächeln, das meine Welt verbrennt
Und ein Lachen, das mein flaches Grab zerstampft
Hier begrabene Herzen
Wir sind diejenigen, die Sie zurückgelassen haben
Wir sind der Geist, der nicht von der Zeit gemacht wurde
Geben Sie uns einen Grund, der durch das Design verletzt und geschlagen wurde
Liebes Elend, sei mein Freund
Ich brauche nur ein bisschen Gesellschaft
Ich bin eine einfache Person, die sich hinter einem Lächeln versteckt
Ich habe diese seltsame Besessenheit davon, mich verdammt unglücklich zu machen
Oh wenn ich diesen Persönlichkeitsfehler habe
Was sie als Ausrede benutzt, um zu weinen, zu weinen
Warum sollte es mir wichtig sein
Die Wahrheit dessen, was real ist, was real ist
Wenn ich das alles glauben kann
Ist das, was ich wahrnehme, wahrzunehmen, es ist alles, was hier existiert
Brennt tiefer in meiner Masochistenhaut
Ein Lächeln, das meine Welt verbrennt
Und ein Lachen, das mein flaches Grab zerstampft
Wir sind diejenigen, die Sie zurückgelassen haben
Wir sind der Geist, der nicht von der Zeit gemacht wurde
Geben Sie uns einen Grund, der durch das Design verletzt und geschlagen wurde
Liebes Elend, sei mein Freund
Ich brauche nur ein bisschen Gesellschaft
Ich bin eine einfache Person, die sich hinter einem Lächeln versteckt
Wir sind diejenigen, die Sie zurückgelassen haben
Wir sind die Köpfe, die nicht von der Zeit gemacht wurden
Geben Sie uns einen Grund, verletzt und geschlagen, besiegt durch Design
Wir haben unser ganzes Leben geopfert
Wir sind eins und eins, um zu sterben
Ich wäre mein eigener bester Feind, wenn ich mich nur lieben könnte
Masochist
In meinem Kopf
Masochist
Ich wünschte, ich wäre tot
Masochist
Schnitt durch mein Gehirn
Masochist
Bestätigen, dass ich verrückt bin
A War Within • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.