Набат -

Набат

Алое зарево, отблески пламени.

Черная беда накрыла землю, смерть несет.

Стаями черными кружатся вороны.

Воет лютый зверь, клыки оскалил!

Кто спасет?

Злобный пришелец ворвался в наш дом!

Ударил колокол!

Идут войной вражьи полчища!

Молотом стучит в сердца набат.

Бьет колокол!

Чем стать рабами — лучше в землю лечь.

Час пришел.

Готовь свой меч, мой брат!

За рекой рог трубит, у ворот враг стоит.

Страшный грянет бой, заплачут кровью облака.

Замерли воины, подняли головы,

Их глаза как сталь, и ярость бьется у виска.

Гневом священным пылают сердца!

Nabat

Scharlachrotes Leuchten, Reflexionen der Flamme.

Schwarzes Leid bedeckt die Erde, der Tod bringt.

Krähen kreisen in schwarzen Scharen.

Ein wildes Tier heult, entblößt seine Reißzähne!

Wer wird sparen?

Ein böser Außerirdischer ist in unser Haus eingebrochen!

Die Glocke hat geschlagen!

Die Horden von Feinden ziehen in den Krieg!

Der Tocsin schlägt wie ein Hammer in die Herzen.

Es klingelt!

Anstatt Sklaven zu werden, ist es besser, sich in die Erde zu legen.

Die Stunde ist gekommen.

Mach dein Schwert bereit, mein Bruder!

Das Horn bläst jenseits des Flusses, der Feind steht am Tor.

Eine schreckliche Schlacht wird ausbrechen, die Wolken werden vor Blut weinen.

Krieger erstarrten, hoben ihre Köpfe,

Ihre Augen sind wie Stahl, und Wut schlägt an der Schläfe.

Herzen brennen vor heiligem Zorn!