Abba Father - Acappella
С переводом

Abba Father - Acappella

  • Erscheinungsjahr: 1998
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:48

Nachfolgend der Liedtext Abba Father Interpret: Acappella mit Übersetzung

Liedtext " Abba Father "

Originaltext mit Übersetzung

Abba Father

Acappella

Оригинальный текст

Somebody feels hopeless

Somebody despairs

Somebody walks a path alone

Watching others walk around in pairs

Somebody’s in the street now

Somebody’s in doubt

Somebody has no place to go Somebody cries out saying

Abba, Father, take me higher

Abba, Father, take me home

Somebody is hungry

Somebody’s in pain

Somebody sleeps alone in fear

Somebody’s in shame

Somebody needs a friend to lean on Somebody’s not there

Somebody’s looking at the end

Somebody’s in prayer, praying

Chorus:

Abba, Father, take me higher

(You're not alone (know you’re not)

Somebody’s there (you know we’ve got)

The Lord to guide our way

To help us make it through the day)

Abba, Father, take me home

(You're not alone (know you’re not)

Somebody’s there (you know we’ve got)

The Lord our Father to take us home

Take us home, Father, take us home, Father)

Abba, Father

Repeat Chorus (x2)

Take me home

Take me home, Father

Father please, take me home

Abba, Father

Scriptural Reference:

«For you did not receive a spirit that makes you a slave again to fear,

but you received the Spirit of sonship.

And by him we cry, 'Abba, Father.

' The Spirit himself testifies with our spirit that we are God’s children.

Now if we are children, then we are heirs--heirs of God and co-heirs with

Christ, if indeed we share in his sufferings in order that we may also share in his glory."Romans 8:15−17 (1−17 cited on insert)

«Because you are sons, God sent the Spirit of his Son into our hearts,

the Spirit woh calls out, 'Abba, Father.'"Galatians 4:6

Перевод песни

Jemand fühlt sich hoffnungslos

Jemand verzweifelt

Jemand geht einen Weg allein

Anderen dabei zusehen, wie sie zu zweit herumlaufen

Jemand ist jetzt auf der Straße

Jemand hat Zweifel

Jemand hat keinen Ort, an den er gehen kann. Jemand schreit und sagt

Abba, Vater, nimm mich höher

Abba, Vater, bring mich nach Hause

Jemand hat Hunger

Jemand hat Schmerzen

Jemand schläft allein vor Angst

Jemand schämt sich

Jemand braucht einen Freund, an den er sich anlehnen kann. Jemand ist nicht da

Jemand schaut auf das Ende

Jemand betet, betet

Chor:

Abba, Vater, nimm mich höher

(Du bist nicht allein (weiß, dass du es nicht bist)

Jemand ist da (du weißt, wir haben)

Der Herr, um unseren Weg zu führen

Um uns zu helfen, den Tag zu überstehen)

Abba, Vater, bring mich nach Hause

(Du bist nicht allein (weiß, dass du es nicht bist)

Jemand ist da (du weißt, wir haben)

Der Herr, unser Vater, bringt uns nach Hause

Bring uns nach Hause, Vater, bring uns nach Hause, Vater)

Abba, Vater

Refrain wiederholen (x2)

Bring mich nach Hause

Bring mich nach Hause, Vater

Vater bitte, bring mich nach Hause

Abba, Vater

Schriftliche Referenz:

«Denn du hast keinen Geist empfangen, der dich wieder zum Sklaven der Furcht macht,

aber du hast den Geist der Sohnschaft empfangen.

Und bei ihm rufen wir: „Abba, Vater.

“ Der Geist selbst bezeugt mit unserem Geist, dass wir Gottes Kinder sind.

Wenn wir nun Kinder sind, dann sind wir Erben – Erben Gottes und Miterben von Gott

Christus, wenn wir wirklich an seinen Leiden teilhaben, damit wir auch an seiner Herrlichkeit teilhaben können.“ Römer 8:15-17 (1-17 zitiert auf Einfügung)

„Weil ihr Söhne seid, hat Gott den Geist seines Sohnes in unsere Herzen gesandt,

der Geist ruft: ‚Abba, Vater‘.“ Galater 4:6

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.