You Are There - Acappella

You Are There - Acappella

  • Erscheinungsjahr: 2003
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:23

Nachfolgend der Liedtext You Are There Interpret: Acappella mit Übersetzung

Liedtext " You Are There "

Originaltext mit Übersetzung

You Are There

Acappella

Originaltext

Hey yeah yeah

Oh oh oh

You are there, You are there (You are there)

You are there, You are there (You are there)

Where can I go (where can I go)

From Your spirit Lord (from Your spirit Lord)

Any place that I choose to go, You’re already there (You're already there)

You will not go (You will not go) from my presence Lord (from my presence Lord)

Before I rise on the wings of dawn (rise on the wings)

If I settle by the sea (settling down)

I can know Your hand is always there to guide me (You are there)

Chorus:

I know You’re there (You are there oh) You are there

You are there (You are there oh) You are there

Where can I go (where can I go) from Your spirit Lord (from Your spirit Lord)

When trouble is in my way You’re already there (You're already there)

You will not go (You will not go) from my presence Lord (from my presence Lord)

Before a word of mine is said

If in the depths I lay my head

In the shadow of Your wings, You’re there to hide me Chorus 2x: I know You’re there (You are there oh) You are there

You are there (You are there oh)

I know (You are there oh) You are there

You are there (You are there oh) I know

Bridge:

You are always watching me You always have Your mind on me (always have Your mind on me)

You will never let me go (You will never, never, no, no, no)

Father I have come to know that

Through the night and through the day, You will lead me in Your way (You will

lead me)

No matter what I say or do, You are there

In a dry and weary land where is no water, all that I know that You are there

Chorus:

You are there oh, I know that You’re there

You are there, You are there, I know (always, always, always)

Always be there for me (I know that You’re there)

(You are there oh), I know that You’re

(You are always watching me, always have Your mind on me)

In the morning, in the evening times

When I lay my head down to sleep at night (You will never let me go,

Father I have come to know)

I know You’ll be there in the morning light (you are there oh)

I know (You are always watching me, always have Your mind on me)

(You are there oh)

You are there

You will never let me go, Father I have come to know

«Where can I go from your Spirit?

Where can I flee from your presence?

If I go up to the heavens, you are there;

if I make my bed in the depths,

you are there.

If I rise on the wings of the dawn, if I settle on the far side

of the sea, even there your hand will guide me, your right hand will hold me fast."Psalm 139:7−10

Liedübersetzung

Hey ja ja

Oh oh oh

Du bist da, du bist da (du bist da)

Du bist da, du bist da (du bist da)

Wo kann ich gehen (wo kann ich gehen)

Von deinem Geisterherrn (von deinem Geisterherrn)

An jeden Ort, den ich gehen möchte, bist du bereits dort (du bist bereits dort)

Du wirst nicht gehen (Du wirst nicht gehen) aus meiner Gegenwart, Herr (aus meiner Gegenwart, Herr)

Bevor ich auf den Flügeln der Morgendämmerung aufstehe (auf den Flügeln aufsteige)

Wenn ich mich am Meer niederlasse (sich niederlasse)

Ich kann wissen, dass deine Hand immer da ist, um mich zu führen (Du bist da)

Chor:

Ich weiß, dass du da bist (du bist da, oh) du bist da

Du bist da (Du bist da, oh) Du bist da

Wohin kann ich gehen (wohin kann ich gehen) von deinem Geisterherrn (von deinem Geisterherrn)

Wenn Ärger auf meinem Weg ist, bist du schon da (du bist schon da)

Du wirst nicht gehen (Du wirst nicht gehen) aus meiner Gegenwart, Herr (aus meiner Gegenwart, Herr)

Bevor ein Wort von mir gesagt wird

Wenn ich in der Tiefe meinen Kopf lege

Im Schatten deiner Flügel bist du da, um mich zu verstecken Chorus 2x: Ich weiß, dass du da bist (Du bist da, oh) Du bist da

Du bist da (Du bist da oh)

Ich weiß (Du bist da, oh) Du bist da

Du bist da (Du bist da, oh) Ich weiß

Brücke:

Du beobachtest mich immer Du hast deine Gedanken immer bei mir (habe deine Gedanken immer bei mir)

Du wirst mich niemals gehen lassen (Du wirst niemals, niemals, nein, nein, nein)

Vater, das habe ich erfahren

Durch die Nacht und durch den Tag wirst Du mich auf Deinem Weg führen (Du wirst

führe mich)

Egal was ich sage oder tue, du bist da

In einem trockenen und müden Land, wo es kein Wasser gibt, alles, was ich weiß, dass du da bist

Chor:

Du bist da, oh, ich weiß, dass du da bist

Du bist da, du bist da, ich weiß (immer, immer, immer)

Sei immer für mich da (ich weiß, dass du da bist)

(Du bist da, oh), ich weiß, dass du es bist

(Du beobachtest mich immer, hast immer deine Gedanken bei mir)

Morgens, abends mal

Wenn ich nachts meinen Kopf zum Schlafen hinlege (Du wirst mich nie gehen lassen,

Vater, den ich kennengelernt habe)

Ich weiß, dass du im Morgenlicht da sein wirst (du bist da, oh)

Ich weiß (Du beobachtest mich immer, hast immer deine Gedanken bei mir)

(Du bist da, oh)

Du bist dort

Du wirst mich nie gehen lassen, Vater, den ich kennengelernt habe

«Wohin kann ich von deinem Geist gehen?

Wo kann ich vor deiner Gegenwart fliehen?

Wenn ich in den Himmel steige, bist du dort;

wenn ich mein Bett in der Tiefe mache,

du bist dort.

Wenn ich mich auf den Flügeln der Morgendämmerung erhebe, wenn ich mich auf der anderen Seite niederlasse

des Meeres, auch dort wird mich deine Hand leiten, deine Rechte wird mich festhalten.“ Psalm 139:7-10

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.