Statues - Accelerators

They say the neighborhood has really gone to hell

I’ll give that G' N' R EP a spin for you again

Ella sang: «Things ain’t like they used to be»

Some will say this ain’t punk rock 'cause we’re in different keys

The thing is that first love, is hard to let go of,

like anything worth fighting for

And rosy retrospection is like an eye infection, it blurs

We put up statues for the past

The take the facts out of context

It’s a mirage we’re led astray

By myths of long gone better days

They say the city’s dead, there’s nowhere left to go

Remember how we used to never ever take it slow

You say I don’t look at you like I once did

What about the nights we spent together in Madrid

The sense of unity in a community, joined to pray for men at war

Is now what most sticks out we leave the bad parts out and it clouds

We put up statues for the past

The take the facts out of context

It’s a mirage we’re led astray

By myths of long gone better days

Was everything better back when everything was worse, is indifference

To what we have to blame at all, what we lose means more than what we procure

We put up statues for the past

The take the facts out of context

It’s a mirage we’re led astray

By myths of long gone better days

Sie sagen, die Nachbarschaft ist wirklich zum Teufel gegangen

Ich werde dieser G'N'R EP noch einmal einen Dreh für dich geben

Ella sang: «Die Dinge sind nicht mehr so ​​wie früher»

Manche werden sagen, das ist kein Punkrock, weil wir in verschiedenen Tonarten sind

Die Sache ist, dass die erste Liebe schwer loszulassen ist,

wie alles, wofür es sich zu kämpfen lohnt

Und ein rosiger Rückblick ist wie eine Augeninfektion, er verschwimmt

Wir stellen Statuen für die Vergangenheit auf

Sie nehmen die Fakten aus dem Kontext

Es ist eine Fata Morgana, dass wir in die Irre geführt werden

Von Mythen längst vergangener besserer Tage

Sie sagen, die Stadt ist tot, man kann nirgendwo mehr hin

Denken Sie daran, dass wir es früher nie langsam angehen ließen

Du sagst, ich sehe dich nicht mehr so ​​an wie früher

Was ist mit den Nächten, die wir zusammen in Madrid verbracht haben?

Das Gefühl der Einheit in einer Gemeinschaft, vereint, um für Männer im Krieg zu beten

Was jetzt am meisten auffällt, lassen wir die schlechten Teile weg und es trübt

Wir stellen Statuen für die Vergangenheit auf

Sie nehmen die Fakten aus dem Kontext

Es ist eine Fata Morgana, dass wir in die Irre geführt werden

Von Mythen längst vergangener besserer Tage

War früher alles besser, als alles schlechter war, ist Gleichgültigkeit

Dem, was wir überhaupt zu verdanken haben, bedeutet das, was wir verlieren, mehr als das, was wir uns verschaffen

Wir stellen Statuen für die Vergangenheit auf

Sie nehmen die Fakten aus dem Kontext

Es ist eine Fata Morgana, dass wir in die Irre geführt werden

Von Mythen längst vergangener besserer Tage