VICKER - Acti

— Mister Cook?

— Yes?

— Do you have a son named Robert?

Robert Cook, age seventeen?

— Yes

— I'm sorry, Mister Cook

You better come down to the station house

Your son is dead

— Dead?

How?

— He died of an overdose

Your son is dead

— Mister Cook?

— Yes?

— Do you have a son named Robert Cook, age seventeen?

— Yes

— I'm sorry, Mister Cook

You better come down to the station house

Your son is dead

He died of an overdose

An overdose

— Mister Cook?

— Yes?

— Do you have a son named Robert?

Robert Cook, age seventeen?

— Yes

— I'm sorry, Mister Cook

You better come down to the station house

Your son is dead

— Dead?

How?

— He died of an overdose

Your son is dead

He died of an overdose

— Herr Koch?

- Ja?

— Haben Sie einen Sohn namens Robert?

Robert Cook, siebzehn?

- Ja

– Es tut mir leid, Herr Koch

Sie kommen besser zum Revier

Ihr Sohn ist tot

- Tot?

Wie?

— Er starb an einer Überdosis

Ihr Sohn ist tot

— Herr Koch?

- Ja?

— Haben Sie einen Sohn namens Robert Cook, der siebzehn Jahre alt ist?

- Ja

– Es tut mir leid, Herr Koch

Sie kommen besser zum Revier

Ihr Sohn ist tot

Er starb an einer Überdosis

Eine Überdosis

— Herr Koch?

- Ja?

— Haben Sie einen Sohn namens Robert?

Robert Cook, siebzehn?

- Ja

– Es tut mir leid, Herr Koch

Sie kommen besser zum Revier

Ihr Sohn ist tot

- Tot?

Wie?

— Er starb an einer Überdosis

Ihr Sohn ist tot

Er starb an einer Überdosis