The Substitute -

Lost track of every purpose, lost track of space and time

No need to ask the reasons, no urge to define

The poisoned words of the insane ones

The pathetic ways to reverse the guns

Pointed at the core of what we used to call eternity

We crave the next device to ease the despair

We want to dread, to feel the thrill of being scared

The screws won’t turn unless you buy

A safe place on the production line

Relax and eat the substitute of immortality

Make me feel insecure

With something I’ve never had before

Feed me a hundred times, show me a thousand ways,

To overcome the hollowness it gains

Lost track of purpose, lost track of time

no need to ask, no urge to define

You’ve fed me a 100 times,

Now I show you a 1000 ways to fall

Den Überblick über jeden Zweck verloren, den Überblick über Raum und Zeit verloren

Keine Notwendigkeit, nach Gründen zu fragen, kein Drang, etwas zu definieren

Die vergifteten Worte der Verrückten

Die erbärmlichen Wege, die Waffen umzukehren

Wies auf den Kern dessen hin, was wir früher Ewigkeit nannten

Wir sehnen uns nach dem nächsten Gerät, um die Verzweiflung zu lindern

Wir wollen uns fürchten, den Nervenkitzel der Angst spüren

Die Schrauben drehen sich nicht, es sei denn, Sie kaufen

Ein sicherer Ort an der Produktionslinie

Entspannen Sie sich und essen Sie den Ersatz für Unsterblichkeit

Mich unsicher fühlen

Mit etwas, das ich noch nie hatte

Füttere mich hundertmal, zeig mir tausend Wege,

Um die Hohlheit zu überwinden, die es gewinnt

Ziel aus den Augen verloren, Zeit aus den Augen verloren

keine Notwendigkeit zu fragen, kein Drang zu definieren

Du hast mich 100 Mal gefüttert,

Jetzt zeige ich dir 1000 Wege zu fallen