Second Sight - Adagio

I foresee ages of chaos

But my ordeal has yet just started

For these ominous signs

Are bound to plague me

Haunt for centuries to come

My healing incantations

Are destined for failure

My unremitting warnings and threats

Will go unheeded, such is my curse

Why should it be incumbent upon me

To redeem their faults?

You, The one who spurns the past

Are now, But worthy to be last

Thy choices are errors;

I shall thus abandon thou

To thy gloomy fate

I can see the future

In the light of the past

I cannot stop this ineluctable doom

From raining over the world

Alas, this obnoxious portend

Will turn out to be abiding truth

From time immemorial

Man has taken refuge in oblivion

They’ve exchanged there future

For the present enjoyment

Nothing will change, History has set

Her implacable march into motion

There will be no escape

You, The one who spurns the past

Are now, But worthy to be last

Thy choices are errors;

I shall thus abandon thou

To thy gloomy fate

Ich sehe ein Zeitalter des Chaos voraus

Aber meine Tortur hat gerade erst begonnen

Für diese ominösen Zeichen

müssen mich plagen

Spuk für die kommenden Jahrhunderte

Meine Heilbeschwörungen

Sind zum Scheitern verurteilt

Meine unermüdlichen Warnungen und Drohungen

Wird unbeachtet bleiben, das ist mein Fluch

Warum sollte es mir obliegen

Um ihre Fehler auszugleichen?

Du, Derjenige, der die Vergangenheit verschmäht

Sind jetzt, aber würdig, Letzter zu sein

Deine Entscheidungen sind Fehler;

Ich werde dich also verlassen

Zu deinem düsteren Schicksal

Ich kann in die Zukunft sehen

Im Lichte der Vergangenheit

Ich kann dieses unausweichliche Schicksal nicht aufhalten

Vom Regen über die Welt

Ach, dieses unausstehliche Omen

Wird sich als beständige Wahrheit herausstellen

Seit jeher

Der Mensch hat sich in Vergessenheit geflüchtet

Sie haben ihre Zukunft ausgetauscht

Zum jetzigen Genuss

Nichts wird sich ändern, die Geschichte hat gesetzt

Ihr unerbittlicher Marsch in Bewegung

Es wird kein Entrinnen geben

Du, Derjenige, der die Vergangenheit verschmäht

Sind jetzt, aber würdig, Letzter zu sein

Deine Entscheidungen sind Fehler;

Ich werde dich also verlassen

Zu deinem düsteren Schicksal