Nachfolgend der Liedtext Shake Your Hips Interpret: Adam Ant mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Adam Ant
Floor 27, 9:42 pm
Floor 27, 9:42 pm
Just a minute’s silence
One moment of silence
These days you gotta get it
Oh, it is a splendid thing
Did you ever feel like
Like it was all just comin' down?
Did you ever feel like
Like it was all just comin' down?
Ohh, you got a right smile, there
Ohh, you got a right smile, there
And that alone
It will shake us to the ground
Shake your hips, now (move it now)
Shake your hips, now (you feel it)
Shake your hips, now (move your tongue and)
Shake your hips (shake it all now, move on)
Shake your hips (shake it all now)
Shake your hips (move it over)
8−0 tight, 9−0 loose
8−0 tight, 9−0 loose
Heaven’s just a block away
Heaven’s just a block away
You know it just ain’t right
9−0 loose
Shake your hips, now (move it now)
Shake your hips, now (you feel it)
Quit the slick, now (move your tongue and)
Get the flip, now (shake it all now, move on)
Shake your hips, now (shake it all now)
Quit the slick, now (move it over)
Shake your hips, now
It’s so tight
That you wish that it was loose
It’s so tight
That you wish that it was loose
I was just a block away!
I was just a block away!
It just ain’t right, so break loose
Looking for the right line
Cannot find the right line (right line to my soul)
Words are falling, can you see the rain
The right line to my soul (the right line to my soul)
Shake your hips, now (move it now)
Shake your hips, now (you feel it)
Quit the slick, now (move your tongue and)
Get the hip, now (shake it all now, move on)
Get the flip, now (shake it all now)
Shake your hips, now (move on)
Quit the slick, now (shake it all now)
Shake your hips, now (move it over)
Shake it
Shake your hips, now (move it now)
Shake your hips, now (you feel it)
Quit the slick, now (move your tongue and)
Get the hip, now (shake it all now, move on)
Get the flip, now (shake it all now)
Shake your hips, now (move on)
Quit the slick, now (shake it all now)
Shake your hips, now (move it over)
Etage 27, 21:42 Uhr
Etage 27, 21:42 Uhr
Nur eine Schweigeminute
Einen Moment der Stille
Heutzutage musst du es bekommen
Oh, es ist eine großartige Sache
Hattest du jemals Lust
Als ob alles gerade heruntergekommen wäre?
Hattest du jemals Lust
Als ob alles gerade heruntergekommen wäre?
Ohh, da hast du ein richtiges Lächeln
Ohh, da hast du ein richtiges Lächeln
Und das alleine
Es wird uns zu Boden rütteln
Schütteln Sie jetzt Ihre Hüften (bewegen Sie es jetzt)
Schüttle jetzt deine Hüften (du fühlst es)
Schüttle jetzt deine Hüften (bewege deine Zunge und)
Schütteln Sie Ihre Hüften (schütteln Sie jetzt alles, machen Sie weiter)
Schütteln Sie Ihre Hüften (schütteln Sie jetzt alles)
Schütteln Sie Ihre Hüften (bewegen Sie es)
8−0 fest, 9−0 locker
8−0 fest, 9−0 locker
Der Himmel ist nur einen Block entfernt
Der Himmel ist nur einen Block entfernt
Du weißt, dass es einfach nicht richtig ist
9-0 locker
Schütteln Sie jetzt Ihre Hüften (bewegen Sie es jetzt)
Schüttle jetzt deine Hüften (du fühlst es)
Hör auf mit dem Slick, jetzt (beweg deine Zunge und)
Holen Sie sich jetzt den Flip (schütteln Sie alles jetzt, machen Sie weiter)
Schütteln Sie jetzt Ihre Hüften (schütteln Sie jetzt alles)
Beenden Sie den Slick, jetzt (bewegen Sie ihn rüber)
Schütteln Sie jetzt Ihre Hüften
Es ist so eng
Dass Sie sich wünschen, dass es locker wäre
Es ist so eng
Dass Sie sich wünschen, dass es locker wäre
Ich war nur einen Block entfernt!
Ich war nur einen Block entfernt!
Es ist einfach nicht richtig, also los
Auf der Suche nach der richtigen Linie
Kann die richtige Linie nicht finden (rechte Linie zu meiner Seele)
Worte fallen, kannst du den Regen sehen?
Die rechte Linie zu meiner Seele (die rechte Linie zu meiner Seele)
Schütteln Sie jetzt Ihre Hüften (bewegen Sie es jetzt)
Schüttle jetzt deine Hüften (du fühlst es)
Hör auf mit dem Slick, jetzt (beweg deine Zunge und)
Holen Sie sich jetzt die Hüfte (schütteln Sie jetzt alles, machen Sie weiter)
Holen Sie sich jetzt den Flip (schütteln Sie alles jetzt)
Schüttle jetzt deine Hüften (weiter)
Beenden Sie den Slick, jetzt (schütteln Sie alles jetzt)
Schütteln Sie jetzt Ihre Hüften (bewegen Sie es)
Schütteln Sie es
Schütteln Sie jetzt Ihre Hüften (bewegen Sie es jetzt)
Schüttle jetzt deine Hüften (du fühlst es)
Hör auf mit dem Slick, jetzt (beweg deine Zunge und)
Holen Sie sich jetzt die Hüfte (schütteln Sie jetzt alles, machen Sie weiter)
Holen Sie sich jetzt den Flip (schütteln Sie alles jetzt)
Schüttle jetzt deine Hüften (weiter)
Beenden Sie den Slick, jetzt (schütteln Sie alles jetzt)
Schütteln Sie jetzt Ihre Hüften (bewegen Sie es)
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.