Bleeding Heart - Adam Green

When I wake up in the morning, I smell your smell

God knows that I’m not doing well

You’re my Clementine, my sweet sunshine

A sparkling diamond in your eye

Bleeding heart, my bleeding heart

Won’t you cut out my bleeding heart?

Over the mountains, by the sea and the shore

I hope you come knocking at my door

Baby, baby, let’s live in a shoe

And I’ll tell you some things, that I used to do

You’re a broken book, a thieving crook

You stole my heart with just one look

Bleeding heart, my bleeding heart

Won’t you cut out my bleeding heart?

Over the mountains, by the sea and the shore

I hope you come knocking at my door

You take my stuff, and you make me blue

You’ve got me so god-damned subdued

And every day I hope and pray

You’ll stay with me, while the skies are grey

Bleeding heart, my bleeding heart

Won’t you cut out my bleeding heart?

Over the mountains, by the sea and the shore

I hope you come knocking at my door

Wenn ich morgens aufwache, rieche ich deinen Geruch

Gott weiß, dass es mir nicht gut geht

Du bist meine Clementine, mein süßer Sonnenschein

Ein funkelnder Diamant in Ihrem Auge

Tränendes Herz, mein blutendes Herz

Willst du nicht mein blutendes Herz ausschneiden?

Über die Berge, am Meer und an der Küste

Ich hoffe, Sie klopfen an meine Tür

Baby, Baby, lass uns in einem Schuh leben

Und ich werde dir einige Dinge erzählen, die ich früher gemacht habe

Du bist ein kaputtes Buch, ein diebischer Gauner

Du hast mein Herz mit nur einem Blick gestohlen

Tränendes Herz, mein blutendes Herz

Willst du nicht mein blutendes Herz ausschneiden?

Über die Berge, am Meer und an der Küste

Ich hoffe, Sie klopfen an meine Tür

Du nimmst meine Sachen und machst mich blau

Du hast mich so gottverdammt gedämpft

Und jeden Tag hoffe und bete ich

Du bleibst bei mir, solange der Himmel grau ist

Tränendes Herz, mein blutendes Herz

Willst du nicht mein blutendes Herz ausschneiden?

Über die Berge, am Meer und an der Küste

Ich hoffe, Sie klopfen an meine Tür