Ноты минуты -

В омуте счастья тону,

Камнем иду ко дну.

Разноцветными рыбами мысли мои

Плывут по теченью любви.

Ноты-минуты, мелодии летнего дня,

Звучат для тебя, звучат для меня.

Ярким, теплым, солнечным светом

Нас с тобой обнимает лето.

Места печали нет,

Если в душе свет.

Все наперекосяк,

Если в душе мрак.

Ноты-минуты, мелодии летнего дня,

Звучат для тебя, звучат для меня.

Ярким, теплым, солнечным светом

Нас с тобой обнимает лето.

Песня в душе звучит,

Сердце с ней в такт звучит.

Счастьем душа поет

Песни синих небесных вод.

Ноты-минуты, мелодии летнего дня,

Звучат для тебя, звучат для меня.

Ярким, теплым, солнечным светом

Нас с тобой обнимает лето.

Ich ertrinke in einem Strudel des Glücks,

Ich gehe auf den Grund wie ein Stein.

Meine Gedanken sind bunte Fische

Schwebe auf dem Strom der Liebe.

Noten-Minuten, Melodien eines Sommertages,

Sie klingen für dich, sie klingen für mich.

Hell, warm, Sonnenlicht

Der Sommer umarmt dich und mich.

Es gibt keinen Platz für Traurigkeit

Wenn es Licht in der Seele gibt.

Alles steht auf dem Kopf

Wenn es Dunkelheit in der Seele gibt.

Noten-Minuten, Melodien eines Sommertages,

Sie klingen für dich, sie klingen für mich.

Hell, warm, Sonnenlicht

Der Sommer umarmt dich und mich.

Das Lied in der Seele erklingt

Ihr Herz schlägt im Takt mit ihr.

Die Seele singt vor Freude

Lieder von blauen himmlischen Wassern.

Noten-Minuten, Melodien eines Sommertages,

Sie klingen für dich, sie klingen für mich.

Hell, warm, Sonnenlicht

Der Sommer umarmt dich und mich.