Rosa -

I thought that I was

On the beginning of a journey

I thought that I understood

The rose in bloom

Because a Rose is a Rose

And when I had the secret within the reach

Something inside me became quiet

I was struck dumb

«Nothing does not exist»

Sounded in the space

The words were of purple color

And I recollected

That the world was made of fire

There is no need for words

Even though we have read the signs

Even though we deciphered the alphabet

Even though we have revealed the omen

There is no choice but to be silent

«The order that your mind imagines

Is like a net, or like a ladder

Built to attain something

But afterwards you must

Throw the ladder away

Because you discover that

Even if it was useful

It was meaningless…

The only things that are useful

Are instruments to be thrown»

Ich dachte, ich wäre es

Am Anfang einer Reise

Ich dachte, dass ich verstanden habe

Die Rose in voller Blüte

Denn eine Rose ist eine Rose

Und als ich das Geheimnis in Reichweite hatte

Etwas in mir wurde still

Ich war sprachlos

«Nichts gibt es nicht»

Erklang im Raum

Die Wörter waren lila

Und ich erinnerte mich

Dass die Welt aus Feuer besteht

Es sind keine Worte erforderlich

Obwohl wir die Zeichen gelesen haben

Obwohl wir das Alphabet entschlüsselt haben

Auch wenn wir das Omen enthüllt haben

Es gibt keine andere Wahl, als zu schweigen

«Die Ordnung, die sich dein Verstand vorstellt

Ist wie ein Netz oder wie eine Leiter

Gebaut, um etwas zu erreichen

Aber danach müssen Sie

Wirf die Leiter weg

Weil du das entdeckst

Auch wenn es nützlich war

Es war bedeutungslos …

Die einzigen Dinge, die nützlich sind

Sollen Instrumente geworfen werden»