Trans Am - Adrenalin O.D.

So you just graduated from high school

And Daddy bought you a brand new Trans Am

It’s the really cool black one with the big bird painted on the hood

And the fancy wheel with the tires with the letters on the

And those things in the back, you don’t even know what they’re called

Don’t worry, no one’ll notice, just buy a Playboy bunny air-freshener

A few stuffed animals, fuzzy dice, a stick-on rainbow for the back window

And everyone’ll love your brand new car

But why do you take up three parking spaces?

Driving the car don’t make you cool

Guy behind the wheel is still a fool

I hate Trans Ams they look like shit

I hate T.A.'s the driver’s a prick

It’s your last summer in town until you go off to college

Might as well have as much fun now as you can, bummer, man

You had to buy your own personalized license plates

But Mom is paying for your insurance, so you don’t have a worry in the world

Except maybe gas money, and I bet you can pick up lots of really sweet babes

In your brand new Trans Am, maybe even the entire cheerleading squad

And they’ll just love your brand new car.

But you ain’t goin' nowhere

Sie haben also gerade die High School abgeschlossen

Und Daddy hat dir einen brandneuen Trans Am gekauft

Es ist das wirklich coole Schwarze mit dem großen Vogel auf der Motorhaube

Und das schicke Rad mit den Reifen mit den Buchstaben darauf

Und diese Dinger da hinten, du weißt nicht einmal, wie sie heißen

Keine Sorge, niemand wird es bemerken, kaufen Sie einfach einen Playboy-Bunny-Lufterfrischer

Ein paar Kuscheltiere, Fuzzy-Würfel, ein Regenbogen zum Aufkleben für die Heckscheibe

Und jeder wird Ihr brandneues Auto lieben

Aber warum nehmen Sie drei Parkplätze in Anspruch?

Autofahren macht nicht cool

Der Typ hinter dem Steuer ist immer noch ein Dummkopf

Ich hasse Trans Ams, sie sehen scheiße aus

Ich hasse es, dass T.A. der Fahrer ein Arschloch ist

Es ist dein letzter Sommer in der Stadt, bis du aufs College gehst

Du kannst jetzt genauso viel Spaß haben wie du kannst, Mist, Mann

Sie mussten Ihre eigenen personalisierten Nummernschilder kaufen

Aber Mama zahlt für deine Versicherung, also brauchst du dir keine Sorgen zu machen

Außer vielleicht Benzingeld, und ich wette, Sie können viele wirklich süße Babes abholen

In Ihrem brandneuen Trans Am vielleicht sogar das gesamte Cheerleader-Team

Und sie werden Ihr brandneues Auto einfach lieben.

Aber du gehst nirgendwo hin