Ashes - Citizens!, Adrian Borland

You’re the north to my south

My way up and my way out

You were the one place I had to go

I’m so directionless now

But there’s a new song I couldn’t hear

As you hold on the disappears

It’s so hard to care the same

When it all seems in vain

And my heart went up in flames

Flickered red blue and gold

But the ashes that remain

Only need the coolest world

I’m stealing kisses just to make it clear

Wherever I may be a part of me stays here

You’re bearing everything I do

I’ve forgotten how to forget you

Watching you walk by the riverside

Spring in your step, time on your side

And my heart went up in flames

Flickered red blue and gold

But the ashes that remain

Only need the coolest world

Ashes are all, ashes are all

Ashes are all that remain … deep

Du bist der Norden für meinen Süden

Mein Weg nach oben und mein Weg nach draußen

Du warst der einzige Ort, an den ich gehen musste

Ich bin jetzt so richtungslos

Aber es gibt ein neues Lied, das ich nicht hören konnte

Wenn Sie es festhalten, verschwindet es

Es ist so schwer, sich gleich zu kümmern

Wenn alles vergeblich scheint

Und mein Herz ging in Flammen auf

Flackerte rot, blau und gold

Aber die Asche, die bleibt

Brauchen Sie nur die coolste Welt

Ich stehle Küsse, nur um das klarzustellen

Wo auch immer ich sein mag, ein Teil von mir bleibt hier

Du erträgst alles, was ich tue

Ich habe vergessen, wie ich dich vergessen kann

Ich sehe dir zu, wie du am Flussufer entlanggehst

Springen Sie in Ihrem Schritt, die Zeit auf Ihrer Seite

Und mein Herz ging in Flammen auf

Flackerte rot, blau und gold

Aber die Asche, die bleibt

Brauchen Sie nur die coolste Welt

Asche ist alles, Asche ist alles

Asche ist alles, was bleibt … tief