White Room - Adrian Borland

In celebration of you

Hands tight in a white room

I dream in rope and rose fire

But right now I miss you

Right now I feel small

The soulless can crush you

Pressed up to their wall

But we’ll find some reason

To smile after all

So don’t fade away

Don’t fade away

Back into your white room

I’m talking to my heart, as usual

Just trying to make it see some sense

But it’s miles away in your white room, again

It says that its time’s come

There’s no turning back

But my head still remembers

The last time it said that

Can’t you see how this splits me

Then you’ll see how I crack

So don’t fade away

Don’t fade away

Back into your white room

Do me one favour tonight

Play that ROXY song

And have a glass of wine

There' s nothing more than this

And never will be

One thousand miles

An ocean of sky

But we’ll be together

Feel my spirit fly

It goes straight to that white room

That last verse, it cries

Don’t fade away

Don’t fade away

Zur Feier von Ihnen

Hände fest in einem weißen Raum

Ich träume in Seil und Rosenfeuer

Aber im Moment vermisse ich dich

Im Moment fühle ich mich klein

Die Seelenlosen können dich zermalmen

An ihre Wand gedrückt

Aber wir werden einen Grund finden

Immerhin zu lächeln

Also verblassen Sie nicht

Verschwinde nicht

Zurück in Ihren weißen Raum

Ich spreche wie immer mit meinem Herzen

Ich versuche nur, es irgendwie sinnvoll erscheinen zu lassen

Aber es ist wieder meilenweit entfernt in Ihrem weißen Raum

Es sagt, dass seine Zeit gekommen ist

Es gibt kein Zurück

Aber mein Kopf erinnert sich noch

Das letzte Mal hat es das gesagt

Kannst du nicht sehen, wie mich das spaltet?

Dann wirst du sehen, wie ich abbreche

Also verblassen Sie nicht

Verschwinde nicht

Zurück in Ihren weißen Raum

Tu mir heute Abend einen Gefallen

Spiel diesen ROXY-Song

Und trink ein Glas Wein

Es gibt nichts weiter als das

Und wird es nie sein

Tausend Meilen

Ein Himmelsmeer

Aber wir werden zusammen sein

Fühle meinen Geist fliegen

Es geht direkt in diesen weißen Raum

Dieser letzte Vers, schreit es

Verschwinde nicht

Verschwinde nicht