Life Begin Again - Afro Celt Sound System

This is the day and the hour

The time when the changing begins

The land and the sky fall quiet

Silence moves over the plain

The heat of Gwynmer (?) still burning

The heart still beating within

Her songs echoing the fallen

For life to begin again

This is the day and the hour

The time when the changing begins

The land and the sky fallen silent

Fire moves o’er the plain

Fire moves o’er the plain

The silence moves over the plain

The land and sky fall quiet

The heart is beating within

Her song echoes the calling

For life to begin again

For life to begin again, ooh

Dies ist der Tag und die Stunde

Der Zeitpunkt, an dem die Veränderung beginnt

Das Land und der Himmel verstummen

Stille zieht über die Ebene

Die Hitze von Gwynmer (?) brennt immer noch

Das Herz schlägt immer noch darin

Ihre Lieder hallen die Gefallenen wider

Damit das Leben neu beginnt

Dies ist der Tag und die Stunde

Der Zeitpunkt, an dem die Veränderung beginnt

Das Land und der Himmel verstummten

Feuer bewegt sich über die Ebene

Feuer bewegt sich über die Ebene

Die Stille zieht über die Ebene

Land und Himmel verstummen

Das Herz schlägt im Inneren

Ihr Lied hallt die Berufung wider

Damit das Leben neu beginnt

Damit das Leben neu beginnt, ooh