
Nachfolgend der Liedtext Afrontar / Ascender Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Reflito igual Cassius Clay, eu não vejo anjo preto
Basta nos olhar no espelho, atrás do nosso por direito
Jordans no pés do racistas, zero conceito
Cova funda pros fascistas, apoio 100%
Se bandido bom é bandido morto, me da.
tiro no peito
Que eu roubei sua brisa faz tempo, você não.
entende o contexto
Afrontar, ascender, tem que ser, MVP seremos de Kevin Garnnett
Se eu represento na vida, mais tarde vão me embraquecer
Machado de Assis, Mano Brown, Marighella, eu já vi acontecer
É nós por nós ou nossa história farão questão de esquecer
Gostam de você, se seu som é pra entreter
Uma dúzia de verdades vão enlouquecer
Preto no poder, não vão compreender
Se rasgam por dentro preferem morrer
Mais vivos do que nunca e esse som é Fela
Foda-se os pelas, sou Kuti, pele escura, funk, angola, Nigeria
Pra quem acha que preto é só feijoada
Revido com dois pé no peito, um salve de tapa na cara
Jogam banana em campo revido com uma granada
Explodindo a casa grande, e eu nem quero saber de nada
Eu não quero saber de nada.
Refrão
Mercado de carne barata
Eu não vejo vocês
Da Senzala, a chibata
Eu não vejo vocês
A Marca de ferro na alma
Eu não vejo vocês
Curtindo um pagode na praça
Eu não vejo vocês
Churrasco na laje com os parça
Eu não vejo vocês
Dando rolê na quebrada
Eu não vejo vocês
Paguei o imposto da minha pele pra tá aqui presente
A luta será dobrada em nome de quem descende
Há dias como Abdias tentando falar pra eles
Que negro não é só Brasil, negro é um continente
Não tente roubar da gente, não tente cantar por nós
O eco da nossa força reflete na nossa voz
Que passa pela laringe, certeira que chega e atinge
O branco que ainda finge, que preto não fez a esfinge
Então tinge, sua pele, e viva o que eu vivo
Ser preto não é só cor, ser preto é substantivo
Eu não to pra sua semântica, minha Africa é romântica
Minha transa transatlântica, meu berço, minha Aruanda
Foda-se o sincretismo, um viva a nossa fé
Se ontem plantou café, hoje só se colhe axé
Luz, seu carro não seduz, e nem as suas notas de peixes azuis
Ich reflektiere wie Cassius Clay, ich sehe keinen schwarzen Engel
Schauen Sie sich einfach im Spiegel an, direkt hinter uns
Jordans zu Füßen von Rassisten, null Konzept
Tiefes Grab für Faschisten, Unterstützung 100%
Wenn ein guter Bandit ein toter Bandit ist, gib ihn mir.
in die Brust geschossen
Dass ich dir vor langer Zeit die Brise gestohlen habe, nicht du.
versteht den Kontext
Mit Blick auf, aufsteigend, es muss MVP sein, wir werden Kevin Garnnett sein
Wenn ich im Leben repräsentiere, werden sie mich später bleichen
Machado de Assis, Mano Brown, Marighella, ich habe es erlebt
Sind es wir für uns oder unsere Geschichte, sie werden darauf bestehen, sie zu vergessen
Sie mögen dich, wenn dein Sound unterhalten soll
Ein Dutzend Wahrheiten werden Sie verrückt machen
Schwarz an der Macht, sie werden es nicht verstehen
Zerreißen sie innerlich, sterben sie lieber
Lebendiger denn je und dieser Sound ist Fela
Scheiß aufs Fell, ich bin Kuti, dunkle Hautfarbe, Funk, Angola, Nigeria
Für diejenigen, die denken, dass Schwarz nur Feijoada ist
Schlagen Sie mit zwei Füßen auf die Brust zurück, ein Schlaggruß ins Gesicht
Sie werfen eine Banane ins Feld und wehren sich mit einer Granate
Das große Haus in die Luft jagen, und mir ist alles egal
Ich will nichts wissen.
Chor
Billiger Fleischmarkt
Ich sehe dich nicht
Aus dem Sklavenquartier, die Peitsche
Ich sehe dich nicht
Das eiserne Mal auf der Seele
Ich sehe dich nicht
Genießen Sie eine Pagode auf dem Platz
Ich sehe dich nicht
Grillen auf der Platte mit den Brüdern
Ich sehe dich nicht
Herumrollen in der Quebrada
Ich sehe dich nicht
Ich habe meine Hautsteuer bezahlt, um hier zu sein
Der Kampf wird im Namen dessen, der herabsteigt, verdoppelt
Es gibt Tage wie Abdias, die versucht, ihnen zu erzählen
Dass Schwarze nicht nur Brasilien sind, Schwarze sind ein Kontinent
Versuchen Sie nicht, uns zu bestehlen, versuchen Sie nicht, für uns zu singen
Das Echo unserer Stärke spiegelt sich in unserer Stimme wider
Das geht durch den Kehlkopf, sicher, dass es ankommt und ankommt
Der Weiße, der immer noch so tut, als hätte Schwarz die Sphinx nicht gemacht
Also färbe deine Haut und lebe, was ich lebe
Schwarz sein ist nicht nur eine Farbe, schwarz sein ist ein Substantiv
Ich mag deine Semantik nicht, mein Afrika ist romantisch
Mein transatlantischer Sex, meine Wiege, mein Aruanda
Scheiß auf den Synkretismus, es lebe unser Glaube
Wer gestern Kaffee angebaut hat, erntet heute nur noch Axé
Licht, Ihr Auto ist nicht verführerisch, und Ihre blauen Fischschnäbel sind es auch nicht
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.