Lifer - After The Fall

Lifer - After The Fall

  • Album: Recollection

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 1:41

Nachfolgend der Liedtext Lifer Interpret: After The Fall mit Übersetzung

Liedtext " Lifer "

Originaltext mit Übersetzung

Lifer

After The Fall

Originaltext

The difference between us is one

that’s not that hard to understand.

It’s not the way we live,

but what I called my hobby was your errand.

Things got in the way of you

making money or getting fucked up

I like to party hard too

but it never meant more to me than punk.

Look back and laugh

at all the times we spent.

Have no regrets

and don’t ever forget

all that we have done

and what it all meant,

it once made you happy

but did not pay the rent.

You’ve been robbed and cheated,

by junkies and thieves

now back to the start when things fall apart,

this routine that you repeat.

I know that I suck for losing jobs

from doing this band

but music means so much more to me

than the paycheck in your hand.

Look back and laugh

at all the times we spent.

Have no regrets

and don’t ever forget

all that we have done

and what it all meant,

it once made you happy

but did not pay the rent.

Look back and laugh

at all the times we spent.

Have no regrets

and don’t you ever forget

all that we have done

and what it all meant,

it once made you happy

but did not pay the rent.

Liedübersetzung

Der Unterschied zwischen uns ist eins

das ist nicht so schwer zu verstehen.

So leben wir nicht,

aber was ich mein Hobby nannte, war deine Besorgung.

Dinge sind dir im Weg gestanden

Geld verdienen oder beschissen werden

Ich feiere auch gerne hart

aber es bedeutete mir nie mehr als Punk.

Schau zurück und lache

zu all den Zeiten, die wir verbracht haben.

Nichts bereuen

und niemals vergessen

alles, was wir getan haben

und was das alles bedeutete,

Es hat dich einmal glücklich gemacht

aber die Miete nicht bezahlt.

Du wurdest ausgeraubt und betrogen,

von Junkies und Dieben

jetzt zurück zum Anfang, wenn die Dinge auseinanderfallen,

diese Routine, die Sie wiederholen.

Ich weiß, dass ich scheiße dafür bin, Jobs zu verlieren

davon ab, diese Band zu machen

aber Musik bedeutet mir viel mehr

als der Gehaltsscheck in Ihrer Hand.

Schau zurück und lache

zu all den Zeiten, die wir verbracht haben.

Nichts bereuen

und niemals vergessen

alles, was wir getan haben

und was das alles bedeutete,

Es hat dich einmal glücklich gemacht

aber die Miete nicht bezahlt.

Schau zurück und lache

zu all den Zeiten, die wir verbracht haben.

Nichts bereuen

und vergiss es nie

alles, was wir getan haben

und was das alles bedeutete,

Es hat dich einmal glücklich gemacht

aber die Miete nicht bezahlt.

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.