Until I Missed You - After We Fall

Oh!

Willie, is it you, dear, safe, safe at home?

They did not tell me true, dear, they said you would not come;

I heard you at the gate, and it made my heart rejoice

For I knew that welcome footstep and that dear familiar voice

Making music in my ear in the lonely midnight gloom

Oh, Willie, we have missed you-welcome, welcome home

We’ve longed to see you nightly, but this night of all

The fire was blazing brightly, and lights were in the hall

The little ones were up till 'twas ten o’clock and past

Then their eyes began to twinkle, and they’re gone to sleep at last;

But they listened for your voice till they thought you’d never come

Oh, Willie, we have missed you-welcome, welcome home

The days were sad without you, the nights long and drear

The dreams have been about you, oh, welcome, Willie, dear

Last night I wept and watched, by the moonlight’s cheerless ray

Till I thought I heard your footstep, when I wiped my tears away;

But my heart grew sad again, when I found you had not come;

Oh, Willie, we have missed you-welcome, welcome home

Oh!

Willie, bist du es, Liebling, sicher, sicher zu Hause?

Sie sagten mir nicht wahr, Liebes, sie sagten, du würdest nicht kommen;

Ich habe dich am Tor gehört, und es hat mein Herz erfreut

Denn ich kannte diesen willkommenen Schritt und diese liebe vertraute Stimme

In der einsamen Mitternachtsdüsternis Musik in meinem Ohr machen

Oh, Willie, wir haben dich vermisst – willkommen, willkommen zu Hause

Wir haben uns jede Nacht danach gesehnt, dich zu sehen, aber ausgerechnet heute Nacht

Das Feuer loderte hell und Lichter brannten in der Halle

Die Kleinen waren bis zehn Uhr und darüber auf den Beinen

Dann fingen ihre Augen an zu funkeln, und sie sind endlich eingeschlafen;

Aber sie haben auf deine Stimme gelauscht, bis sie dachten, du würdest nie kommen

Oh, Willie, wir haben dich vermisst – willkommen, willkommen zu Hause

Die Tage waren traurig ohne dich, die Nächte lang und düster

In den Träumen ging es um dich, oh, willkommen, Willie, Liebes

Letzte Nacht habe ich geweint und zugesehen, durch den freudlosen Strahl des Mondlichts

Bis ich dachte, ich hätte deine Schritte gehört, als ich meine Tränen wegwischte;

Aber mein Herz wurde wieder traurig, als ich fand, dass du nicht gekommen warst;

Oh, Willie, wir haben dich vermisst – willkommen, willkommen zu Hause