The War - Agent 51

I think it’s time we stopped

Worrying about the future

In due time we’ll all blow up

But it makes no difference to me

One day I ran into a man

Who served his time

Got purple hearts, wounded in Vietnam

He said war was made for the buck

And I believe every word he said:

«They'll offer you the country

And you’re expendable what’s more

That’s what they call fighting

What do you think world peace is for?»

War — look around, make yourself at home

The world’s in hibernation — let’s have a war

War — blow up the this town, I’ve been waitin' for too long

The world’s in hibernation — let’s have a war

There’s a struggle that’s goin' on

And there’s pressure to stay on top

When the economy starts to drop

War will bring the money in

A war is beautiful for all the money

A war is beautiful for overpopulation too

Bombs exploding, cannons loading

We’ll make the world a frying pan

We’ll all be playin' on the beach with

Our atomic radiation suntan

Ich denke, es ist an der Zeit, dass wir aufhören

Sorgen um die Zukunft

Zu gegebener Zeit werden wir alle in die Luft jagen

Aber das macht für mich keinen Unterschied

Eines Tages traf ich einen Mann

Wer hat seine Zeit abgesessen

Habe lila Herzen, verwundet in Vietnam

Er sagte, Krieg sei für das Geld gemacht

Und ich glaube ihm jedes Wort:

«Sie werden dir das Land anbieten

Und entbehrlich bist du obendrein

Das nennen sie kämpfen

Wozu dient Ihrer Meinung nach der Weltfrieden?»

Krieg – schau dich um, fühl dich wie zu Hause

Die Welt befindet sich im Winterschlaf – lasst uns einen Krieg führen

Krieg – sprenge diese Stadt in die Luft, ich habe zu lange gewartet

Die Welt befindet sich im Winterschlaf – lasst uns einen Krieg führen

Es ist ein Kampf im Gange

Und es gibt Druck, an der Spitze zu bleiben

Wenn die Wirtschaft zu sinken beginnt

Der Krieg wird das Geld einbringen

Ein Krieg ist schön für all das Geld

Ein Krieg ist auch für die Überbevölkerung schön

Bomben explodieren, Kanonen laden

Wir machen die Welt zu einer Bratpfanne

Wir werden alle am Strand spielen

Unsere atomare Strahlungsbräune