…So Strange - Agent Orange

I’ve heard that voice before

Somehow, i can’t imagine

It speaks words without knowing what they mean

I’ve seen that face before

Somewhere, i can’t remember

It seems as if it happened in a dream

I laughed and now you know

That some things never change

I laughed again because to me you seem

…so strange

I know i never should expect to finish something

I know will never be complete

I feel as if i’m lost again — i’m not, i’m only dreaming

In a world where sound and silence seem to meet

I block out all the noise

A silent song remains

I know it’s only music, but it sounds

…so strange

How does it feel to speak the words

And sing the song?

…so strange

Ich habe diese Stimme schon einmal gehört

Irgendwie kann ich mir das nicht vorstellen

Es spricht Worte, ohne zu wissen, was sie bedeuten

Ich habe dieses Gesicht schon einmal gesehen

Irgendwo, ich kann mich nicht erinnern

Es scheint, als wäre es in einem Traum passiert

Ich habe gelacht und jetzt weißt du es

Dass sich manche Dinge nie ändern

Ich habe wieder gelacht, weil du mir so vorkommst

…so seltsam

Ich weiß, dass ich nie erwarten sollte, etwas zu beenden

Ich weiß, dass es niemals vollständig sein wird

Ich fühle mich, als ob ich wieder verloren wäre – das bin ich nicht, ich träume nur

In einer Welt, in der Klang und Stille sich zu treffen scheinen

Ich blende alle Geräusche aus

Ein stilles Lied bleibt

Ich weiß, es ist nur Musik, aber es klingt

…so seltsam

Wie fühlt es sich an, die Wörter auszusprechen?

Und das Lied singen?

…so seltsam