Introduktion - Agnetha Fältskog

Jag vet att jag såg dig på stan igår

Du log och du tog min hand

Men sedan så var du försvunnen igen

Sen mötte jag dig i min dröm

Du är min sagoprins, i min sagovärld

I den värld där jag är prinsessa

Men varje gång du skall kyssa mig

Så vaknar jag up ur min dröm

Agnetha hette hon, Agnetha Fältskog.

Hon jobbar på en bilfirma här.

Jaha, så.

Så jag börjar ringa rundt till alla bilfirmor i Jönköping, och det finns en

hel del, och frågar: «Har ni nån som heter Agnetha Fältskog?»

Och så kom jag,

sitter hon i växeln på ena stället

Så sa: «Ja, det är jag som är Agnetha Fältskog."'

«Ja, hejsan» sa jag, «det är Little Gerhard från Stockholm.''

Hi, hi, hi, plonk!

Nej, jag trodde inte att det var han som ringde.

Dt var ju, det var ju världens

höjdare för mig att Littl Gerhard ringde mig, en 17-åring i Jönköping

Så fick jag ringa upp igen.

«Ja, hejsan, det är Little Gerhard, är det du som

är Agnetha Fältskog?»

«Ja — nej, det är nåt skoj det här» sa hon

Jag tänkte kanske det är nån som plojar eller så, jag trodde absolut inte det

var sant

Då sa han: «Då, då, då gör vi så här, då du ringer upp mig istället dåre»

«Gör det, för jag vill göra en skiva med dig'' (clank) — åkte luren på.

Så gick det 30 minuter ungefär så - (ring) —

«Du har telefon»

Jaså, tog jag up luren, så sa hon: «Vem talar jag med?»

sa hon

«Det är Little Gerhard»

«Jaså, är det det verkligen?»

sa hon

Då sa jag: «Den låten som ligger på bandet, vems låt är det?»

«Den är min egen» sa hon

«Den är jättebra» sa jag

Det var den här: «…nu först forstår jag…»

Ja, nu först förstår jag

Att det var ett misstag av mig

För det är du, bara du

Som framför mig står

Vartän jag går

Så sa jag som det var, att jag sitter på ett gramofonstudio i Stockholm och jag

vill gärna göra ett försök med dig alltså.

Så jag pratar med Walldoff och jag

sa att vi måste försöka fixa till bakgrund, spela in nere på Philips huset med

stråkar och så där.

När allt var klart ringde jag ned till Agnetha så sa jag

att: «Kan du komma upp den och den dagen?»

Hon kom upp med sin farsa då och då

hade jag fixat att fotograf till studion var

Det är ett av mina bästa minnen så är det när min far och jag kom ner på

Philips huset, nerför trapporna där, och man hör att det sitter en

stråkensemble där nere och lägger på stråkar på ens låt.

Det är det roligaste

tror jag som jag har vore med om … alltså musikaliskt.

Exakt så som jag hade,

som jag hade tänkt och hoppas på var det.

Exakt fångat så som jag ville ha det,

utav mycket tycker jag Sven-Olof Walldoffs förtjenst, och Little Gerhard då

Hon hade långt blondt hår och lite så där, hon visste inte vart hon skulle ta

vägen nånstans, så hon knallar upp där och rapar iväg båda låtarna

Så sa jag att: «Eh, det är nåt som fattas, kan du inte lägga på en andra stämma?

«Jag kan,'' sa hon, bara så där, direkt alltså

Jag hade bara väldigt lätt för det.

Jag har alltid hört stämmor

Vartän jag går

Vartän jag går

Radio Interview (Svensktoppen)

Och på tredje plats dagens framgångsrikaste nykomling och till lika en

svensktopp debutant.

Hej och grattis Agnetha!

Tack så hemskt mycket

Det var väl skoj?

Det var jätte kul

17 år och rakt in på tredje plats.

Det är väl — ja, jag behöver väl inte fråga

om det är din största framgång hittils?

Det är det, faktiskt!

Kommer det fler skivor nu efter den här?

Det kommer, jag har redan spelat in en till

Och den heter?

Utan dej

Tack och lycka till i fortsättningen

Tack ska du ha

Tack

Hej

Hej

Ich weiß, ich habe dich gestern in der Stadt gesehen

Du hast gelächelt und meine Hand genommen

Aber dann bist du wieder verschwunden

Dann traf ich dich in meinem Traum

Du bist mein Märchenprinz, in meiner Märchenwelt

In der Welt, wo ich eine Prinzessin bin

Aber jedes Mal, wenn du mich küsst

Dann erwache ich aus meinem Traum

Ihr Name war Agnetha, Agnetha Fältskog.

Sie arbeitet hier für eine Autofirma.

Gut so.

Also fange ich an, alle Autofirmen in Jönköping anzurufen, und es gibt eine

viel und fragt: "Haben Sie jemanden namens Agnetha Fältskog?"

Und so kam ich,

Sie ist an einem Ort in Gang

Also sagte er: "Ja, ich bin Agnetha Fältskog." '

"Ja, hey", sagte ich, "das ist der kleine Gerhard aus Stockholm."

Hallo, hallo, hallo, plonk!

Nein, ich dachte nicht, dass er es war, der anrief.

Das war es, es war die Welt

Höhe für mich, dass mich Littl Gerhard anrief, einen 17-Jährigen in Jönköping

Also musste ich nochmal anrufen.

„Ja, hey, es ist der kleine Gerhard, du bist es

ist Agnetha Fältskog? »

„Ja – nein, das macht Spaß“, sagte sie

Ich dachte, vielleicht ist es jemand, der pflügt oder so, ich dachte absolut nicht

war wahr

Dann sagte er: "Dann, dann, dann machen wir das, wenn du mich stattdessen Dummkopf nennst"

"Mach es, weil ich mit dir eine Platte machen will" (klirren) - ging auf den Haken.

Es hat ungefähr 30 Minuten gedauert, also - (Anruf) -

"Du hast ein Handy"

Nun, als ich den Hörer abnahm, sagte sie: "Mit wem spreche ich?"

Sie sagte

"Es ist der kleine Gerhard"

"Nun, ist es das wirklich?"

Sie sagte

Dann sagte ich: "Das Lied, das auf dem Band ist, wessen Lied ist das?"

„Es ist mein eigenes“, sagte sie

„Es ist großartig“, sagte ich

Es war dies: «… erst jetzt verstehe ich …»

Ja, jetzt verstehe ich es erst

Dass es ein Fehler von mir war

Weil du es bist, nur du

Vor mir stehen

Wohin ich auch gehe

Also sagte ich so wie es war, dass ich in einem Grammophonstudio in Stockholm saß und ich.

würde es dann gerne mit dir versuchen.

Also rede ich mit Walldoff und mir

sagte, wir müssen versuchen, den Hintergrund zu fixieren, unten im Philips-Haus mit aufzunehmen

Saiten und so weiter.

Als alles fertig war, habe ich Agnetha angerufen und gesagt

dass: "Kannst du an diesem und an jenem Tag heraufkommen?"

Sie kam hin und wieder mit ihrem Vater hoch

Hatte ich fest, dass Fotograf im Studio war

Es ist eine meiner schönsten Erinnerungen daran, als mein Vater und ich herunterkamen

Philips-Haus, dort die Treppe hinunter, und Sie hören, dass da einer ist

Streicherensemble da unten und fügt seinem Lied Streicher hinzu.

Das macht am meisten Spaß

Ich denke, wie ich mit… so musikalisch war.

Genau wie ich hatte,

wie ich es mir gedacht und erhofft hatte.

Genau so eingefangen, wie ich es wollte,

aus vielem denke ich Sven-Olof Walldoffs Verdienst, und dann der kleine Gerhard

Sie hatte langes blondes Haar und ein bisschen so, sie wusste nicht wohin

irgendwo auf der Straße, also taucht sie dort auf und rülpst beide Lieder weg

Also sagte ich: "Eh, das fehlt etwas, kannst du nicht eine zweite Stimme auflegen?

„Ich kann“, sagte sie einfach so, sofort

Dafür hatte ich es einfach sehr leicht.

Ich habe immer Stimmen gehört

Wohin ich auch gehe

Wohin ich auch gehe

Radiointerview (Svensktoppen)

Und auf Platz drei der heute erfolgreichste Newcomer und gleich eins

Schwedischer Top-Debütant.

Hallo und herzlichen Glückwunsch Agnetha!

Vielen Dank

Das hat Spaß gemacht, oder?

Das hat wirklich Spaß gemacht

17 Jahre und direkt auf Platz drei.

Das ist richtig - na ja, ich brauche nicht zu fragen

ob es Ihr bisher größter Erfolg ist?

Das ist es eigentlich!

Wird es nach diesem jetzt noch mehr Platten geben?

Es kommt, ich habe schon ein anderes aufgenommen

Und es heißt?

Ohne dich

Vielen Dank und viel Glück in der Zukunft

Danke

Vielen Dank

Hallo

Hallo