
Nachfolgend der Liedtext Tänk va' skönt Interpret: Agnetha Fältskog mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Agnetha Fältskog
Tänk va' skönt att vakna upp en söndagmorgon
Och att känna sommarns vind
Att få väcka dig och viska ett god morgon
Och att röra vid din kind
Tänk va' skönt att gå till sängs och kunna sova
Och att bara vara din
Att få glädjas åt vår underbara gåva
Jag är din och du är min
Allt som var kallt och allt som var grått
Förändrades när du kom
Och blev till soliga dar, härliga dar
Jag älskar dig du är så underbar
Tänk va' skönt att vakna upp en söndagmorgon
Och att känna sommarns vind
Att få väcka dig och viska ett god morgon
Och att röra vid din kind
Tänk va' skönt att gå till sängs och kunna sova
Och att bara vara din
Att få glädjas åt vår underbara gåva
Jag är din och du är min
Allt som var kallt och allt som var grått
Förändrades när du kom
Och blev till soliga dar, härliga dar
Jag älskar dig du är så underbar
Så skönt att vakna upp
När du är här
Att få ha dig intill
Och att röra vid din kind
Tänk va' skönt att gå till sängs och kunna sova
Och att bara vara din
Att få glädjas åt vår underbara gåva
Jag är din och du är min
Så skönt att gå till sängs
När du är här…
Denken Sie daran, wie schön es ist, an einem Sonntagmorgen aufzuwachen
Und den Sommerwind zu spüren
Dich aufzuwecken und einen guten Morgen zu flüstern
Und deine Wange zu berühren
Denken Sie daran, wie schön es ist, ins Bett zu gehen und schlafen zu können
Und nur dir gehören
Sich an unserem wunderbaren Geschenk zu erfreuen
Ich bin dein und du bist mein
Alles was kalt war und alles was grau war
Geändert, als Sie ankamen
Und verwandelte sich in sonnige Tage, herrliche Tage
Ich liebe dich, du bist so wunderbar
Denken Sie daran, wie schön es ist, an einem Sonntagmorgen aufzuwachen
Und den Sommerwind zu spüren
Dich aufzuwecken und einen guten Morgen zu flüstern
Und deine Wange zu berühren
Denken Sie daran, wie schön es ist, ins Bett zu gehen und schlafen zu können
Und nur dir gehören
Sich an unserem wunderbaren Geschenk zu erfreuen
Ich bin dein und du bist mein
Alles was kalt war und alles was grau war
Geändert, als Sie ankamen
Und verwandelte sich in sonnige Tage, herrliche Tage
Ich liebe dich, du bist so wunderbar
So schön aufzuwachen
Wenn du hier bist
Dich nebenan zu haben
Und deine Wange zu berühren
Denken Sie daran, wie schön es ist, ins Bett zu gehen und schlafen zu können
Und nur dir gehören
Sich an unserem wunderbaren Geschenk zu erfreuen
Ich bin dein und du bist mein
So schön ins Bett zu gehen
Wenn du hier bist…
Agnetha Fältskog, Ola Håkansson • 2004
Agnetha Fältskog • 2012
Agnetha Fältskog • 1982
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.