Closer - Aimer

I stand behind these lies

While I fall apart inside

There’s no one to tell me why

Did I ever close my eyes to see?

Colours seem to fade

To this melancholy state

Who says what am I to change?

Did I ever take the time to breathe?

Can you keep me in the dark

And never let me see

The light can be so much worse

And I feel it slip away

One last good memory

Our time has come and gone

I’m fading away

A little bit closer

To that moment

I’m standing next to you

But I know

How this story will unfold

A little bit farther

Till I’m caught up

To what I’m running from

But I know the end

It always ends with you

Try to hold onto the pain

The one thing that won’t change

It’s keeping me grounded

And the one reality

Starts slipping away

And crumbles all around me

I’m fading away

A little bit closer

To that moment

I’m standing next to you

But I know

How this story will unfold

A little bit farther

Till I’m caught up

To what I’m running from

But I know the end

It always ends with you

(It always ends with you)

I stand behind these lies

While I fall apart inside

There’s no one to tell me why

Did I ever close my eyes to see?

Colours seem to fade

To this melancholy state

Who says what am I to change?

A little bit closer

To that moment

I’m standing next to you

But I know

How this story will unfold

A little bit jaded

Can’t take it

There’s only one way out

So I know the end

It always ends with you

It always ends with you

Ich stehe hinter diesen Lügen

Während ich innerlich zerbreche

Es gibt niemanden, der mir sagt, warum

Habe ich jemals meine Augen geschlossen, um zu sehen?

Die Farben scheinen zu verblassen

Zu diesem melancholischen Zustand

Wer sagt, was ich ändern soll?

Habe ich mir jemals die Zeit zum Atmen genommen?

Kannst du mich im Dunkeln lassen?

Und lass es mich niemals sehen

Das Licht kann so viel schlechter sein

Und ich fühle, wie es mir entgleitet

Eine letzte gute Erinnerung

Unsere Zeit ist gekommen und gegangen

Ich verschwinde

Ein bisschen näher

Bis zu diesem Moment

Ich stehe neben dir

Aber ich weiß

Wie sich diese Geschichte entwickeln wird

Ein bisschen weiter

Bis ich aufgeholt bin

Zu dem, wovor ich weglaufe

Aber ich kenne das Ende

Es endet immer mit dir

Versuchen Sie, den Schmerz festzuhalten

Das Einzige, was sich nicht ändern wird

Es hält mich auf dem Boden

Und die eine Realität

Beginnt zu rutschen

Und bröckelt um mich herum

Ich verschwinde

Ein bisschen näher

Bis zu diesem Moment

Ich stehe neben dir

Aber ich weiß

Wie sich diese Geschichte entwickeln wird

Ein bisschen weiter

Bis ich aufgeholt bin

Zu dem, wovor ich weglaufe

Aber ich kenne das Ende

Es endet immer mit dir

(Es endet immer mit dir)

Ich stehe hinter diesen Lügen

Während ich innerlich zerbreche

Es gibt niemanden, der mir sagt, warum

Habe ich jemals meine Augen geschlossen, um zu sehen?

Die Farben scheinen zu verblassen

Zu diesem melancholischen Zustand

Wer sagt, was ich ändern soll?

Ein bisschen näher

Bis zu diesem Moment

Ich stehe neben dir

Aber ich weiß

Wie sich diese Geschichte entwickeln wird

Ein bisschen abgestumpft

Kann es nicht nehmen

Es gibt nur einen Ausweg

Also kenne ich das Ende

Es endet immer mit dir

Es endet immer mit dir