
Nachfolgend der Liedtext Even Heaven Interpret: Aimer mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Aimer
(遠ざかる南のポラリス 消えないでよ六等星 私まるで星屑ビーナス 寂しくて眠れない夜)
壁の写真 錆びたフレーム
空の花瓶 あの日のままで
捨てられない
古びたテディベア
擦り切れたネイビーのコート
I believe in you 何度も言う
越えられない
あの日のバッドエンド
泣き虫は
きっと直らない もう少しそばにいたかった
I’m needing you! I’m needing you!
叫んだって変わらない
A needle in you?
ドアは閉まる 。
。
。
ちょっと Wait! Wait yet!
«Believe Be: leave»
まだ夢見ていたんだ
So I dreamt? 理由なんてなしで
(believe in your heart)
I believe but you leave
さよならさえ言えなかった
Still I believe? ビリビリに引き裂いて
I lost your heart
(遠ざかる南のポラリス 消えないでよ六等星 私まるで星屑ビーナス 寂しくて眠れない夜)
悲しいよ 寂しいよ
壊れたハート
あの日のままで
抱きしめた 大事なテディベア
引き出しに閉じ込めた涙
I believe in you
何度も言う 変えられない
あの日のバッドエンド
Like my mom said
きっと帰らない
あと少しそばにいたかった
I’m needing you! I’m needing you!
叫んだって届かない
A needle in you? 時が止まる 。
。
。
ちょっと Wait! Wait yet!
«Believe Be: leave"愛された気がしてたんだ
So I dreamt? 理由なんてなくて
(believe in your heart)
I believe but you leave
幼さで拭えなかった
Still I believe? ビリビリに引き裂いて
I lost my heart
«Believe Be: leave»
まだ夢見ていたんだ So I dreamt?
理由なんてなしで
(believe in your heart)
I believe but you leave さよならさえ
言えなかった
Still I believe?
ビリビリに引き裂いて
(believe in your heart)
«Believe Be: leave»
愛された気がしてたんだ
So I dreamt?
理由なんてなくて
(believe in your heart)
I believe but you leave
幼さで拭えなかった Still I believe?
ビリビリに引き裂いて
I lost your heart
(遠ざかる南のポラリス 消えないでよ六等星 私まるで星屑ビーナス 寂しくて眠れない夜)
(遠ざかる南のポラリス 消えないでよ六等星 私まるで星屑ビーナス 寂しくて眠れない夜)
(Polaris im Süden weg, verschwinde nicht Stern der sechsten Größe Ich bin wie Hoshikuzu Venus Eine einsame und schlaflose Nacht)
Wandfoto verrosteter Rahmen
Leere Vase wie an jenem Tag
Kann nicht weggeworfen werden
Alter Teddybär
Ausgefranster marineblauer Mantel
Ich glaube an dich sagen viele Male
Kann nicht überqueren
Schlechtes Ende des Tages
Heulsuse
Ich bin sicher, es wird nicht heilen, ich wollte ein bisschen näher sein
Ich brauche dich! Ich brauche dich!
Schreien ändert sich nicht
Eine Nadel in dir?
Die Tür schließt sich.
..
..
Warten Sie ein wenig Warten Sie noch!
«Glaube, sei: geh»
Ich träumte immer noch
Also träumte ich ohne Grund
(Glaube an dein Herz)
Ich glaube, aber du gehst
Ich konnte mich nicht einmal verabschieden
Ich glaube trotzdem?
Ich habe dein Herz verloren
(Polaris im Süden weg, verschwinde nicht Stern der sechsten Größe Ich bin wie Hoshikuzu Venus Eine einsame und schlaflose Nacht)
Ich bin traurig, ich bin einsam
Gebrochenes Herz
Wie es an diesem Tag war
Ein wichtiger Teddybär, den ich umarmte
Tränen in einer Schublade gefangen
ich glaube an dich
Ich kann es nicht oft ändern
Schlechtes Ende des Tages
Wie meine Mutter sagte
Ich bin sicher, ich werde nicht nach Hause gehen
Ich wollte ein bisschen näher sein
Ich brauche dich! Ich brauche dich!
Ich kann dich nicht erreichen, selbst wenn ich schreie
Eine Nadel in dir? Die Zeit bleibt stehen.
..
..
Warten Sie ein wenig Warten Sie noch!
«Believe Be: Leave» Ich fühlte mich geliebt
Also habe ich geträumt Es gibt keinen Grund
(Glaube an dein Herz)
Ich glaube, aber du gehst
Ich konnte es wegen meiner Kindheit nicht abwischen
Ich glaube trotzdem?
ich habe mein Herz verloren
«Glaube, sei: geh»
Ich träumte immer noch, also träumte ich?
Ohne Grund
(Glaube an dein Herz)
Ich glaube, aber Sie verlassen auf Wiedersehen
Ich konnte es nicht sagen
Ich glaube trotzdem?
Riss bis zum Rand gerissen
(Glaube an dein Herz)
«Glaube, sei: geh»
Ich fühlte mich geliebt
Also habe ich geträumt?
Es gibt keinen Grund
(Glaube an dein Herz)
Ich glaube, aber du gehst
Ich glaube trotzdem?
Riss bis zum Rand gerissen
Ich habe dein Herz verloren
(Polaris im Süden weg, verschwinde nicht Stern der sechsten Größe Ich bin wie Hoshikuzu Venus Eine einsame und schlaflose Nacht)
(Polaris im Süden weg, verschwinde nicht Stern der sechsten Größe Ich bin wie Hoshikuzu Venus Eine einsame und schlaflose Nacht)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.