
Nachfolgend der Liedtext Gondolj Rám Interpret: AK26 mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
AK26
Mindig itt vagy a fejemben
Pedig a kezedet régen elengedtem
Ezerszer mondtuk hogy ez itt a végtelen
Nem egyszer mondtuk hogy ebből elég legyen
Én tisztán emlékszem mindenre
Mert még mindig olyan, mintha itt lenne
Ó miért engedtem el?
Miért nem engem engedtek el?
Gondolj rám mindennap kérlek
Gondolj rám, hogyha feladtad kérlek
Gondolj rám, hogyha végetér
Én gondolok rád mintha itt lennél
Giajjenno
Arra gondolok te gondolsz-e még rám
Minden nappal minden éjszakán visszahúz a vágy
Az emléked még visszaránt így, hogy lesz tovább?
Azt hittem könnyebb nélküled de csak mostohább
Már mérlegeltem mennyi volt a jó mennyi tré
De a közös emlékeket én nem adnám semmiért
Az elején tudtam, hogy minden véget ér
Amikor a szívem egyszer révbe ér ott lesz a cél
Az utam végig egyedül a hogyan mondtam ezelőtt
A kezedet már nem látom én mint az előtt
Csak te tudtad azt, hogy én ki is vagyok igazán
És mindig vártad, hogy a szádhoz érjen a szám
Bridge (Giajjenno)
Tudod, hogy ez mi történetünk
És csak az isten tudja, hogy mi történt velünk
De én bízok majd végig nem felejtelek
Hogyha mást nem is adok itt ez a dal neked
Refrén (Hiro)
Gondolj rám itt élek a földön
A szívem egy börtön
Hol az emléked őrzöm (x2)
Giajjenno
Minden soromban ott vagy mit írtam én
Minden dalomban ott leszel épp elég
Amennyit írok az végig majd elkísér
Amíg az utam majd a végéhez nem ér
Honnan tudnám, hogy ki volt a jó
Mikor a széllel szállt el innen minden szó
És honnan tudnám, hogy ki volt a rossz
Mikor mindenki elvesz és senki se hoz
Búcsút intettem rég
A fejemben nem nyugszik a sok emlék
De tudd meg ha olyan lenne majd mint régen
Én akkor érezném azt, hogy révbe értem
Bridge (Giajjenno)
Tudod, hogy ez mi történetünk
És csak az isten tudja, hogy mi történt velünk
De én bízok majd végig nem felejtelek
Hogyha mást nem is adok itt ez a dal neked
Refrén (Hiro)
Gondolj rám itt élek a földön
A szívem egy börtön
Hol az emléked őrzöm (x4)
Du bist immer in meinen Gedanken
Ich habe deine Hand vor langer Zeit losgelassen
Wir haben tausendmal gesagt, dass dies unendlich ist
Wir haben mehr als einmal gesagt, dass dies ausreicht
Ich erinnere mich genau an alles
Weil es immer noch so ist, als wäre er hier
Oh, warum habe ich dich gehen lassen?
Warum haben sie mich nicht gehen lassen?
Denk bitte jeden Tag an mich
Denk bitte an mich, wenn du aufgegeben hast
Denk an mich, wenn es vorbei ist
Ich denke an dich, als ob du hier wärst
Lass uns gehen
Ich frage mich, ob du noch an mich denkst
Jeden Tag, jede Nacht zieht mich das Verlangen zurück
Deine Erinnerung zieht dich immer noch so zurück, wie soll es weitergehen?
Ich dachte, es wäre einfacher ohne dich, aber es ist nur schwieriger
Ich habe schon überlegt, wie viel gut und wie viel Witz war
Aber ich würde die gemeinsamen Erinnerungen um nichts hergeben
Am Anfang wusste ich, dass alles zu Ende geht
Wenn mein Herz bereit ist, wird das Ziel da sein
Meine Reise ist allein, wie ich schon sagte
Ich kann deine Hand nicht mehr sehen wie vorher
Nur du wusstest, wer ich wirklich bin
Und du hast immer darauf gewartet, dass dir die Nummer in den Mund kommt
Brücke (Giajjenno)
Sie wissen, dass dies unsere Geschichte ist
Und nur Gott weiß, was mit uns passiert ist
Aber ich vertraue darauf, dass ich dich nie vergessen werde
Wenn nichts anderes, ist dies das Lied für Sie
Chor (Hiro)
Denk an mich hier auf Erden
Mein Herz ist ein Gefängnis
Wo ich deine Erinnerung bewahre (x2)
Lass uns gehen
Du bist in jeder Zeile von dem, was ich geschrieben habe, da
Du wirst in jedem Song gerade genug da sein
So viel ich schreibe, es wird mich immer begleiten
Bis meine Reise zu Ende geht
Woher soll ich wissen, wer gut ist?
Als alle Worte vom Winde verweht waren
Und woher sollte ich wissen, wer der Böse war
Wenn alle verlieren und keiner gewinnt
Ich habe mich schon lange verabschiedet
Ich habe nicht viele Erinnerungen in meinem Kopf
Aber finden Sie heraus, ob es so sein wird wie früher
Dann hatte ich das Gefühl, am Ende angelangt zu sein
Brücke (Giajjenno)
Sie wissen, dass dies unsere Geschichte ist
Und nur Gott weiß, was mit uns passiert ist
Aber ich vertraue darauf, dass ich dich nie vergessen werde
Wenn nichts anderes, ist dies das Lied für Sie
Chor (Hiro)
Denk an mich hier auf Erden
Mein Herz ist ein Gefängnis
Wo ich deine Erinnerung bewahre (x4)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.