Pénzbörtön - AK26

Engem eléget a pénzbörtön

Égen-földön

A büntetést letöltöm

Mer' az élet egy pénzbörtön

Giajjenno

Mikor nem tudtam mit fogok enni

Mikor nem tudtam mit kéne tenni

Mikor láttam hogy nem segít senki

A pénzetek börtönbe zárt be és ennyi

Akkor megfogadtam kitörök a szarból

A pénz lett a börtön, a gyenge befalcol

A Hivatásom, hogy elmondjam

Tudod, hogy depresszió van lenn a porban

Amikor úgy ébredsz, hogy már nincsen egy luppod sem

Akkor majd rájösz, hogy a lóvé zárt börtönbe

És a falakat úgy hívják, hogy Forint A smasszer meg kesh

Ha van a zsebbe, akkor nevetsz

Figyelj!

Mer' itt nincsen semmi pánik

Amikor tele vagy, nincs olyan aki megállít

De előfordulhat majd, hogy az állad felkopik

És csak kívülről mondod, hogy «Jajj de szép butik»

Bemész és maszkot húzol

A kilátástalansággal együtt úszol

A pénzbörtön rabjává váltál

Pokolba születtél, de mennybe vágytál

Refrén (Giajjenno)

Engem eléget a pénzbörtön

Bárhova megyek égen-földön

Bármi a büntetés letöltöm

Mer' az élet egy pénzbörtön (x2)

Hiro

Ahogy néztem a kirakatot régen

Ahogy fáztam a szobába télen

Igen, mindenre emlékszem

Mikor semmibe néztek az utcán, ahol végig mentem

Vettem egy cigit én az apróból

Néha lecsúszott nekem az alkohol

Tudod, pénz nélkül kevés a span

Ki az aki melletted van lenn a szarban

Én nem beszélek halkan

Kimondtam amit csak akartam

Akaratlan a falat kapartam

Ebbe valaki belekattan

Én már láttam szegényeket

Mindent elvesztettek

Én már láttam gazdagot

Aki mindent megkapott

Refrén (Giajjenno)

Engem eléget a pénzbörtön

Bárhova megyek égen-földön

Bármi a büntetés letöltöm

Mer' az élet egy pénzbörtön (x2)

Ich brenne im Gefängnis

Im Himmel und auf Erden

Ich nehme die Strafe

Das Leben ist ein Geldgefängnis

Lass uns gehen

Als ich nicht wusste, was ich essen würde

Als ich nicht wusste, was ich tun sollte

Als ich sah, dass niemand half

Ihr Geld brachte Sie ins Gefängnis und das war's

Dann habe ich mir geschworen, aus dieser Scheiße herauszukommen

Geld ist zum Gefängnis geworden, die Schwachen wälzen sich darin

Meine Berufung ist es zu erzählen

Du weißt, es gibt Depressionen im Staub

Wenn du aufwachst, fühlst du dich, als hättest du nicht einmal mehr einen Lup

Dann werden Sie feststellen, dass das Pferd eingesperrt wurde

Und die Wände heißen Forint A smasser meg kesh

Wenn es in deiner Tasche ist, lachst du

Passt auf!

Hier herrscht keine Panik

Wenn Sie satt sind, gibt es kein Halten mehr

Aber Ihr Kinn kann sich abnutzen

Und du sagst nur von aussen: «Oh, das ist eine schöne Boutique»

Sie gehen hinein und setzen eine Maske auf

Du schwimmst vor Hoffnungslosigkeit

Du bist ein Gefangener des Geldgefängnisses geworden

Du wurdest in der Hölle geboren, aber du hast dich nach dem Himmel gesehnt

Chor (Giajjenno)

Ich brenne im Gefängnis

Ich werde überall im Himmel und auf Erden hingehen

Was auch immer die Strafe ist, ich lade sie herunter

Wagen Sie das Leben in einem Geldgefängnis (x2)

Hiro

Als ich vor langer Zeit ins Schaufenster geschaut habe

Als ich im Winter kalt ins Zimmer ging

Ja, ich erinnere mich an alles

Als sie nichts auf der Straße ansahen, ging ich mit

Ich habe dem Kleinen eine Zigarette abgekauft

Manchmal ging mir der Alkohol durch den Kopf

Weißt du, ohne Geld gibt es wenig Spanne

Wer ist neben dir in der Scheiße

Ich spreche nicht leise

Ich sagte, was ich wollte

Unwillkürlich kratzte ich an der Wand

Jemand klickt hinein

Ich habe die Armen gesehen

Sie haben alles verloren

Ich habe reiche Leute gesehen

Der, der alles hat

Chor (Giajjenno)

Ich brenne im Gefängnis

Ich werde überall im Himmel und auf Erden hingehen

Was auch immer die Strafe ist, ich lade sie herunter

Wagen Sie das Leben in einem Geldgefängnis (x2)