Along the Line - Akeboshi

Along the line on the wall

Linking to your heart

Does it end if I pull the plug

How true in words

Among the rooftop stains

Buds sprout from the dust

I know you can live without me

Whistle in the breeze

Along the line on the wall

Winding to the top

Vines climb madly city lights sadly

Reality comes back to me

Is it really me writing this to you

Is it the real you sending this to me

You said you’re leaving this country soon

I know it doesn’t matter to us

But somehow I feel so sad today

It’s not about you going away

Among the rooftop trees

Sky is wet & grey

I know you can live without me

Whispers in the breeze

Is it really me writing this to you

Maybe it’s the real but only a part of me

Is it the real you writing this to me

Maybe it’s all lies

But it’s alright

Entlang der Linie an der Wand

Verbindung zu Ihrem Herzen

Hört es auf, wenn ich den Stecker ziehe?

Wie wahr in Worten

Unter den Dachflecken

Knospen sprießen aus dem Staub

Ich weiß, dass du ohne mich leben kannst

Pfeife im Wind

Entlang der Linie an der Wand

Nach oben gewunden

Weinreben klettern wie verrückt Stadtlichter traurig

Die Realität kehrt zu mir zurück

Bin es wirklich ich, der dir das schreibt

Ist es wirklich, dass du mir das schickst?

Sie sagten, Sie würden dieses Land bald verlassen

Ich weiß, dass uns das egal ist

Aber irgendwie bin ich heute so traurig

Es geht nicht darum, dass du weggehst

Unter den Dachbäumen

Der Himmel ist nass und grau

Ich weiß, dass du ohne mich leben kannst

Flüstern im Wind

Bin es wirklich ich, der dir das schreibt

Vielleicht ist es der echte, aber nur ein Teil von mir

Ist es wirklich, dass du mir das schreibst?

Vielleicht ist alles gelogen

Aber es ist in Ordnung