Seeds - Akeboshi

she dreams to sprout the seed

waters it day after day

and day after day

it’s harder than you know

waiting for to come

sometime you say you say

it’s just little seeds in the sand

but someday you’ll see you’ll see

a flower you’ve never seen

years and years had passed

one day there was a flower bud

when she finally sees a flower bloom

it was after many long years

many long years

it’s harder than you know

waiting for to come

sometime you say you say

it’s just little seeds in the sand

but someday you’ll see you’ll see

a flower you’ve never seen before

years.

and years.

and day atter day.

sie träumt davon, den Samen zu sprießen

bewässert es Tag für Tag

und Tag für Tag

es ist schwieriger als du denkst

warten darauf, zu kommen

irgendwann sagst du du sagst

es sind nur kleine Samen im Sand

aber eines Tages wirst du sehen, dass du sehen wirst

eine Blume, die Sie noch nie gesehen haben

Jahre und Jahre waren vergangen

Eines Tages war da eine Blütenknospe

wenn sie endlich eine Blume erblühen sieht

es war nach vielen langen Jahren

viele lange Jahre

es ist schwieriger als du denkst

warten darauf, zu kommen

irgendwann sagst du du sagst

es sind nur kleine Samen im Sand

aber eines Tages wirst du sehen, dass du sehen wirst

eine Blume, die Sie noch nie zuvor gesehen haben

Jahre.

und Jahre.

und Tag für Tag.