Bleeding - Al Atkins

Out of the shadows steps hells confusion

Life has no meaning there’s no solution

Out of this madness of anger and sorrows

No deals with the darkness

For there’s no tomorrows

And I’m reeling — and I’m seething — and I’m screaming

And I’m bleeding

Out of this hatred of life all around me

There’s no one to turn to but soon we are both free

Out of this chaos of no mind or reason

Questions unanswered silenced and beaten

And I’m calling-to our needing -now I’m crawling

And I’m bleeding

Maybe heaven holds the key

Maybe hell just waits for me

Don’t want to wake up in the darkest night

Maybe my father will guide the light

Never meant to see you hurt

Never meant to cause you any pain

Sorry words for what they’re worth

So many dreams were all in vain

Aus den Schatten tritt die Höllenverwirrung

Das Leben hat keinen Sinn, es gibt keine Lösung

Raus aus diesem Wahnsinn aus Wut und Leid

Keine Deals mit der Dunkelheit

Denn es gibt kein Morgen

Und ich taumele – und ich koche – und ich schreie

Und ich blute

Aus diesem Hass auf das Leben um mich herum

Es gibt niemanden, an den wir uns wenden können, aber bald sind wir beide frei

Raus aus diesem Chaos ohne Verstand oder Vernunft

Unbeantwortete Fragen zum Schweigen gebracht und geschlagen

Und ich rufe – zu unserem Bedürfnis – jetzt krieche ich

Und ich blute

Vielleicht hält der Himmel den Schlüssel

Vielleicht wartet die Hölle nur auf mich

Ich möchte nicht in der dunkelsten Nacht aufwachen

Vielleicht leitet mein Vater das Licht

Ich wollte dich nie verletzt sehen

Ich wollte dir nie Schmerzen zufügen

Entschuldigung für das, was sie wert sind

So viele Träume waren alle umsonst