Ensemble - Alain Chamfort

Ensemble on va au cinéma

Et on dîne au restaurant

Ensemble on se promène au bois

Avec le chien et les enfants

Et jour après jour nous vivons ensemble

Une histoire d’amour, du moins ça y ressemble

Mais pour qui comprend un peu le verlan

Quand on dit ensemble on devrait dire semblant

Ensemble on se partage les tâches

Au plus équitablement

Ensemble les sujets qui fâchent

On les évite soigneusement

Et jour après jour nous vivons ensemble

Une histoire d’amour, du moins ça y ressemble

Mais pour qui comprend un peu le verlan

Quand on dit ensemble on devrait dire semblant

Ensemble on a fait notre vie

Malgré l’une ou l’autre alerte

Et ensemble on l’a poursuivie

Sans trop tenir compte des pertes

Et jour après jour nous vivons ensemble

Une histoire d’amour, du moins ça y ressemble

Mais pour qui comprend un peu le verlan

Quand on dit ensemble on devrait dire semblant

Ensemble on va droit dans le mur

Ca n’ira qu’en s’aggravant

Ensemble on est tous les deux mûrs

Pour devenir des morts-vivants

Gemeinsam gehen wir ins Kino

Und wir essen im Restaurant

Gemeinsam gehen wir in den Wald

Mit dem Hund und den Kindern

Und Tag für Tag leben wir zusammen

Eine Liebesgeschichte, so scheint es

Aber für diejenigen, die ein wenig verlan verstehen

Wenn wir zusammen sagen, sollten wir vortäuschen sagen

Gemeinsam teilen wir die Aufgaben

Am fairsten

Zusammen die Themen, die nerven

Sie werden sorgfältig vermieden

Und Tag für Tag leben wir zusammen

Eine Liebesgeschichte, so scheint es

Aber für diejenigen, die ein wenig verlan verstehen

Wenn wir zusammen sagen, sollten wir vortäuschen sagen

Zusammen haben wir unser Leben gemacht

Trotz der einen oder anderen Warnung

Und gemeinsam haben wir es gejagt

Ohne die Verluste zu sehr zu berücksichtigen

Und Tag für Tag leben wir zusammen

Eine Liebesgeschichte, so scheint es

Aber für diejenigen, die ein wenig verlan verstehen

Wenn wir zusammen sagen, sollten wir vortäuschen sagen

Gemeinsam gehen wir direkt in die Wand

Es wird nur noch schlimmer

Zusammen sind wir beide reif

Untot zu werden