
Nachfolgend der Liedtext Breaking the Chains Interpret: Alan Merrill mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Alan Merrill
I was waiting for you
You were waiting for me too
And nothing was happening
As far as I can see
We were locked in a dance
Slowly circling each other and romance
Like a couple of fighters
As far as I can see
Take your chances and roll the dice
Who knows now you might get lucky
A victim of your own device
If you stay
Oh oh
I’m breaking the chains of love
I’m sorry but I can’t go on
I’m breaking the chains of love
You can’t hold me down
Those days are over and gone
We were playing a game
No two players can play it the same
No one comes out a winner
As far as I can see
Take your chances and roll the dice
Who knows now you might get lucky
A victim of your own device
If you stay
Oh oh
I’m breaking the chains of love
I’m sorry but I can’t go on
I’m breaking the chains of love
You can’t hold me down
Those days are over and gone
I’m breaking the chains, oh oh
I’m breaking the chains, oh oh
I’m breaking the chains, oh oh
I’m breaking the chains, oh oh
composed by Alan Merrill / Tugboat Music Publishing LLC, (ASCAP)
Ich habe auf dich gewartet
Du hast auch auf mich gewartet
Und es passierte nichts
Soweit ich das beurteilen kann
Wir waren in einen Tanz verwickelt
Langsam umkreisen und Romantik
Wie ein paar Kämpfer
Soweit ich das beurteilen kann
Nutzen Sie Ihre Chancen und lassen Sie die Würfel rollen
Wer weiß, vielleicht hast du Glück
Ein Opfer Ihres eigenen Geräts
Wenn du bleibst
Oh oh
Ich sprenge die Ketten der Liebe
Es tut mir leid, aber ich kann nicht fortfahren
Ich sprenge die Ketten der Liebe
Du kannst mich nicht festhalten
Diese Zeiten sind vorbei und vorbei
Wir haben ein Spiel gespielt
Keine zwei Spieler können es gleich spielen
Niemand geht als Gewinner hervor
Soweit ich das beurteilen kann
Nutzen Sie Ihre Chancen und lassen Sie die Würfel rollen
Wer weiß, vielleicht hast du Glück
Ein Opfer Ihres eigenen Geräts
Wenn du bleibst
Oh oh
Ich sprenge die Ketten der Liebe
Es tut mir leid, aber ich kann nicht fortfahren
Ich sprenge die Ketten der Liebe
Du kannst mich nicht festhalten
Diese Zeiten sind vorbei und vorbei
Ich sprenge die Ketten, oh oh
Ich sprenge die Ketten, oh oh
Ich sprenge die Ketten, oh oh
Ich sprenge die Ketten, oh oh
komponiert von Alan Merrill / Tugboat Music Publishing LLC, (ASCAP)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.