Nachfolgend der Liedtext TOO LATE Interpret: Alan Vega mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Alan Vega
It only seems like
It goes on forever
Lost and lonely
In a lost situation
I was hoping but you’re never with me
Oh never
Now I gotta go for another sensation
Cause it’s getting too late, too late
I’m not gonna wait
You know it’s too late, too late
You can’t escape
Cause it’s getting too late, too late
I’m not gonna wait
You know it’s too late, too late
You can’t escape
I gotta take a chance
And finally decide
Cause there’s no end
To playin' your games
I don’t wanna do this
And I cry
So sorry baby
But I gotta play the scene
Cause it’s getting too late, too late
I’m not gonna wait
You know it’s too late, too late
You can’t escape
Cause it’s getting too late, too late
I’m not gonna wait
You know it’s too late, too late
You can’t escape
I’ve got nothing to lose
It’s the only way
I’m gonna never look back
Love goes on and I lose
Love goes on and I lose
Love goes on and I lose, yeah!
(Guitar solo)
And baby I’m saying goodbye
To yesterday
It’s gonna be you
Yeah, you and me
Yeah, baby I say goodbye
To yesterday
Wow, it’s gonna be you
You and me, you and me
Cause it’s getting too late, too late
I’m not gonna wait
You know it’s too late, too late
You can’t escape
Cause it’s getting too late, too late
I’m not gonna wait
You know it’s too late, too late
You can’t escape
Es scheint nur so
Es geht für immer weiter
Verloren und einsam
In einer verlorenen Situation
Ich habe gehofft, aber du bist nie bei mir
Oh niemals
Jetzt muss ich für eine andere Sensation gehen
Denn es wird zu spät, zu spät
Ich werde nicht warten
Du weißt, es ist zu spät, zu spät
Du kannst nicht entkommen
Denn es wird zu spät, zu spät
Ich werde nicht warten
Du weißt, es ist zu spät, zu spät
Du kannst nicht entkommen
Ich muss es wagen
Und endlich entscheiden
Denn es gibt kein Ende
Um Ihre Spiele zu spielen
Ich möchte das nicht tun
Und ich weine
Tut mir leid, Baby
Aber ich muss die Szene spielen
Denn es wird zu spät, zu spät
Ich werde nicht warten
Du weißt, es ist zu spät, zu spät
Du kannst nicht entkommen
Denn es wird zu spät, zu spät
Ich werde nicht warten
Du weißt, es ist zu spät, zu spät
Du kannst nicht entkommen
Ich habe nichts zu verlieren
Es ist der einzige Weg
Ich werde nie zurückblicken
Die Liebe geht weiter und ich verliere
Die Liebe geht weiter und ich verliere
Die Liebe geht weiter und ich verliere, ja!
(Gitarren Solo)
Und Baby, ich verabschiede mich
Bis gestern
Du wirst es sein
Ja, du und ich
Ja, Baby, ich verabschiede mich
Bis gestern
Wow, das wirst du sein
Du und ich, du und ich
Denn es wird zu spät, zu spät
Ich werde nicht warten
Du weißt, es ist zu spät, zu spät
Du kannst nicht entkommen
Denn es wird zu spät, zu spät
Ich werde nicht warten
Du weißt, es ist zu spät, zu spät
Du kannst nicht entkommen
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.