Enredao - Albert Hammond

Sin darme una explicación

Y ahora me pides perdón

Para volver a empezar

Yo soy para ti un muñeca*

Sin alma ni corazón

Te sirvo de diversión

Cuando decides jugar

Enredao en ti sin poder salir

Pero si te vas

¿qué será de mí?

Todo acabará

Porque tus caprichos

Y tus mentiras son mi esperanza

Enredao en ti, en tu falsedad

Como en la prisión

Y en la oscuridad

Ya no sé qué hacer

No quiero perderte

Y, sin embargo

No puedo verte

Las lágrimas de mis ojos

Amargan mi soledad

Cuando a mi lado no estás

Y no te acuerdas de mí

No sé cómo continuar

Viviendo de una ilusión

Que viene y va sin razón

Y no me deja vivir

Enredao en ti sin poder salir

Pero si te vas

¿qué será de mí?

Todo acabará

Porque tus caprichos

Y tus mentiras son mi esperanza

Enredao en ti, en tu falsedad

Como en la prisión

Y en la oscuridad

Ya no sé qué hacer

No quiero perderte

Y, sin embargo

No puedo verte

Na na na na…

Yo soy para ti un muñeca

Sin alma ni corazón

Te sirvo de diversión

Cuando decides jugar

Enredao en ti sin poder salir

Pero si te vas

¿qué será de mí?

Todo acabará

Porque tus caprichos

Y tus mentiras son mi esperanza

Enredao en ti, en tu falsedad

Como en la prisión

Y en la oscuridad

Ya no sé qué hacer

No quiero perderte

Y, sin embargo

No puedo verte

Enredao en ti sin poder salir

Pero si te vas

¿qué será de mí?

Todo acabará

Porque tus caprichos

Y tus mentiras son mi esperanza

Enredao en ti, en tu falsedad

Como en la prisión

Y en la oscuridad

ohne mir eine Erklärung zu geben

Und jetzt bittest du mich um Vergebung

von vorn anfangen

Ich bin eine Puppe für dich *

ohne Seele oder Herz

Ich diene dir Spaß

wenn Sie sich entscheiden zu spielen

Verstrickt in dich, ohne herauskommen zu können

Aber wenn du gehst

Was wird aus mir?

alles wird enden

weil deine Launen

Und deine Lügen sind meine Hoffnung

Verstrickt in dich, in deine Falschheit

wie im Gefängnis

und im dunkeln

ich weiß nicht, was ich tun soll

Ich will dich nicht verlieren

Und doch

Ich kann dich nicht sehen

die Tränen aus meinen Augen

Sie verbittern meine Einsamkeit

Wenn du nicht an meiner Seite bist

Und du erinnerst dich nicht an mich

Ich weiß nicht, wie ich weitermachen soll

lebt von einer Illusion

Das kommt und geht ohne Grund

Und es lässt mich nicht leben

Verstrickt in dich, ohne herauskommen zu können

Aber wenn du gehst

Was wird aus mir?

alles wird enden

weil deine Launen

Und deine Lügen sind meine Hoffnung

Verstrickt in dich, in deine Falschheit

wie im Gefängnis

und im dunkeln

ich weiß nicht, was ich tun soll

Ich will dich nicht verlieren

Und doch

Ich kann dich nicht sehen

Na na na na …

Ich bin eine Puppe für dich

ohne Seele oder Herz

Ich diene dir Spaß

wenn Sie sich entscheiden zu spielen

Verstrickt in dich, ohne herauskommen zu können

Aber wenn du gehst

Was wird aus mir?

alles wird enden

weil deine Launen

Und deine Lügen sind meine Hoffnung

Verstrickt in dich, in deine Falschheit

wie im Gefängnis

und im dunkeln

ich weiß nicht, was ich tun soll

Ich will dich nicht verlieren

Und doch

Ich kann dich nicht sehen

Verstrickt in dich, ohne herauskommen zu können

Aber wenn du gehst

Was wird aus mir?

alles wird enden

weil deine Launen

Und deine Lügen sind meine Hoffnung

Verstrickt in dich, in deine Falschheit

wie im Gefängnis

und im dunkeln