La Paloma - Albert Hammond

Cuando salí de la Habana válgame Dios

Una linda morenita me dijo adiós

Adiós, dijo con sus ojos mirando al mar

Y el mar se quedó cantando mi soledad

Si a tu ventana llega una paloma

Trátala con cariño que es mi persona

Háblale de mi amor y bien de mi vida

Corónala de flores que es cosa mía

Ay, chinita, que si, ay, que dame tu amor

Ay, que vente conmigo chinita, pa donde vivo yo

Si a tu ventana llega una paloma

Trátala con cariño que es mi persona

Háblale de mi amor y bien de mi vida

Corónala de flores que es cosa mía

Ay, chinita, que sé, ay, que dame tu amor

Ay, que vente conmigo chinita, pa donde vivo yo

Als ich Havanna verließ, helfe mir Gott

Eine hübsche Brünette verabschiedete sich von mir

Auf Wiedersehen, sagte er mit Blick aufs Meer

Und das Meer sang weiter meine Einsamkeit

Wenn eine Taube an Ihrem Fenster ankommt

Behandle sie mit Liebe, sie ist meine Person

Erzähl ihm von meiner Liebe und Gutem über mein Leben

Krönen Sie es mit Blumen, es ist mein Ding

Oh, Süße, ja, oh, gib mir deine Liebe

Oh, komm mit mir, kleines Mädchen, wo ich wohne

Wenn eine Taube an Ihrem Fenster ankommt

Behandle sie mit Liebe, sie ist meine Person

Erzähl ihm von meiner Liebe und Gutem über mein Leben

Krönen Sie es mit Blumen, es ist mein Ding

Oh, kleines Mädchen, ich weiß, oh, gib mir deine Liebe

Oh, komm mit mir, kleines Mädchen, wo ich wohne