Summer's Glory - Alcest

Ce matin j’ai vu réapparître

L’immense soleil qui nous nourrit.

Juillet s’en vient enfin

Ainsi que ton sourire.

Nous avons dormi toute une année,

A présent réveillons nous,

Allons recueillir l’ivresse

Qui vogue dans l’air de l'été.

Juillet s’en vient

Notre cœur dégèle

Je me sens si léger.

Heute Morgen sah ich wieder auftauchen

Die unermessliche Sonne, die uns ernährt.

Der Juli kommt endlich

Genauso wie dein Lächeln.

Wir haben ein ganzes Jahr geschlafen,

Jetzt lass uns aufwachen,

Sammeln wir die Trunkenheit

Wer segelt in der Sommerluft.

Der Juli kommt

Unser Herz taut auf

Ich fühle mich so leicht.