Needle Through a Bug - Terrance Zdunich, Alexa Vega, Alexa Vega, Terrance Zdunich

A needle into a bug…

A needle into a bug…

A needle…

Graverobber

Who.who's there?!

Stay back!

Um, do you have my cure?

Kid?

Is that you?

I’m here to earn my cure.

Your cure?

Is that what this is about?!

Sorry, that fucking Amber

Cleaned me out.

But maybe later.

I’ll hook you up later.

Just help me down.

The drug???

Yeah, the drug.

Yeah…

Your cure, it’s.

The drug!

Help me down.

Help me… I’ll score some.

…Shed some…

Kid, I’m out.

Some…

I told you.

Light on…

That’s the situ-

…The situation

The situation.

A needle into a bug…

A needle into a bug…

A needle into a bug…

A needle into a bug…

How 'bout her?

Yeah???

She’s right beside you?

She’s right beside me, so?

No, I mean her zytrate.

No,

I’m out of zytrate.

It’s like a night-light.

Oh, it’s like a night-light.

You’re beautiful!

It’s easy.

You don’t mean???

Yeah.

For me to.

So, easy.

I don’t think…

Don’t think.

…That I could-

Just smack it!

I guess that she…

She won’t.

…Won't feel it-

You’ve got to smack it…

Into her skull!

Inside her skull.

A needle into a bug!

A needle into a bug!

A needle into a bug!

A needle into a bug!

Eine Nadel in einen Bug…

Eine Nadel in einen Bug…

Eine Nadel…

Grabräuber

Wer.wer ist da?!

Bleib zurück!

Ähm, hast du mein Heilmittel?

Kind?

Sind Sie das?

Ich bin hier, um meine Heilung zu verdienen.

Ihr Heilmittel?

Darum geht es hier?!

Tut mir leid, diese verdammte Amber

Hat mich ausgeräumt.

Aber vielleicht später.

Ich verbinde Sie später.

Hilf mir einfach runter.

Das Medikament???

Ja, die Droge.

Ja…

Ihr Heilmittel, es ist.

Das Medikament!

Hilf mir runter.

Helfen Sie mir ... ich werde ein paar Punkte erzielen.

… etwas abwerfen …

Junge, ich bin raus.

Etwas…

Ich habe es dir gesagt.

Licht an…

Das ist die Lage-

…Die Situation

Die Situation.

Eine Nadel in einen Bug…

Eine Nadel in einen Bug…

Eine Nadel in einen Bug…

Eine Nadel in einen Bug…

Was ist mit ihr?

Ja???

Sie ist direkt neben dir?

Sie ist direkt neben mir, also?

Nein, ich meine ihr Zytrat.

Nein,

Ich habe kein Zytrat mehr.

Es ist wie ein Nachtlicht.

Oh, es ist wie ein Nachtlicht.

Du bist wunderschön!

Es ist einfach.

Du meinst nicht???

Ja.

Für mich.

So einfach.

Ich glaube nicht …

Denken Sie nicht.

…Das könnte ich-

Einfach draufhauen!

Ich vermute, dass sie …

Sie wird nicht.

…Werde es nicht fühlen-

Du musst es schlagen…

In ihren Schädel!

In ihrem Schädel.

Eine Nadel in einen Bug!

Eine Nadel in einen Bug!

Eine Nadel in einen Bug!

Eine Nadel in einen Bug!