Nachfolgend der Liedtext Genetic Repo Man Interpret: Terrance Zdunich mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Terrance Zdunich
CHORUS
Repo man!
Repo man!
GRAVEROBBER
Out from the night, from the mists steps a figure
No one really knows his name for sure
He stands at 6'6"head and shoulders
Pray he never comes knocking at your door.
Say that you once bought a heart or new corneas
But somehow never managed to square away your debts?
He won’t bother to write or to phone you
He’ll just rip the still-beating heart from your chest!
CHORUS
Repo man!
Repo man!
GRAVEROBBER
Now you can run, you can hide, you can try to…
But he always has a way of finding you
He will come at your weakest hour
When no one’s around who might rescue you.
CHORUS
Repo man!
Repo man!
GRAVEROBBER
And none of us are free from this horror
For many years ago, we all fell in debt
New body parts were needed to perfect our image
And until our debts are clear, we will live in fear of the--
CHORUS
Repo man!
Repo man!
Repo man!
Repo man!
Ree-- oooh-- ohhh--
CHOR
Repo-Mann!
Repo-Mann!
GRABRÄUBER
Aus der Nacht, aus dem Nebel tritt eine Gestalt
Niemand kennt seinen Namen wirklich genau
Er steht bei 6'6 "Kopf und Schultern
Bete, dass er nie an deine Tür klopft.
Angenommen, Sie haben einmal ein Herz oder neue Hornhäute gekauft
Aber irgendwie hast du es nie geschafft, deine Schulden zu begleichen?
Er wird sich nicht die Mühe machen, Ihnen zu schreiben oder anzurufen
Er wird dir einfach das noch schlagende Herz aus der Brust reißen!
CHOR
Repo-Mann!
Repo-Mann!
GRABRÄUBER
Jetzt kannst du rennen, du kannst dich verstecken, du kannst versuchen, …
Aber er hat immer einen Weg, dich zu finden
Er wird zu deiner schwächsten Stunde kommen
Wenn niemand in der Nähe ist, der Sie retten könnte.
CHOR
Repo-Mann!
Repo-Mann!
GRABRÄUBER
Und keiner von uns ist frei von diesem Schrecken
Vor vielen Jahren haben wir uns alle verschuldet
Neue Körperteile wurden benötigt, um unser Image zu perfektionieren
Und bis unsere Schulden getilgt sind, leben wir in Angst vor dem--
CHOR
Repo-Mann!
Repo-Mann!
Repo-Mann!
Repo-Mann!
Ree-- oooh-- ohhh--
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.