Mai dire mai - Alexia

Mai dire mai - Alexia

  • Erscheinungsjahr: 2005
  • Sprache: Italienisch
  • Dauer: 3:48

Nachfolgend der Liedtext Mai dire mai Interpret: Alexia mit Übersetzung

Liedtext " Mai dire mai "

Originaltext mit Übersetzung

Mai dire mai

Alexia

Originaltext

Ho voglia di lasciare su di Te segni che non vanno via Parole forti quasi

fisiche Un passaggio di energia

E poi lanciare in aria il Mio vestito con distacco di Ironia l’amore è

Conquistarsi all’infinito Oltre la follia

Non si può mai dire mai

Fammi perdere la testa dai

Non si può mai dire ami

Che ti porto dove non sei Stato mai

(non si può mai dire mai)

E vorrei sbandare anch’io e Lasciarmi andare a modo mio

Senza fragili incertezze

Cerco quelle carezze

Quella che tu sai

Fammi vivere

Se vuoi vivere

A volte ho soffocato dentro Me certe strane fantasie Come peccati da nascondere

Come cose troppo mie

Ma ho scelto di afferrare Questa vita e di accenderla Con te

In fondo sai che non ho via D’uscita non so vivere senza Vivere

Non si può mai dire mai

Fammi perdere la testa, dai

Non si può mai dire ami

Che ti porto dove non sei Stato mai

(non si può mai dire mai)

E vorrei sbandare anch’io

E lasciarmi andare a modo mio

Senza fragili incertezze Cerco quelle tue carazze

Quelle che tu sai

Perchè l’amore è difendersi Da noi stesse e dalle Insidie del tempo

Con la promessa di Scegliersi in ogni istante Noi

Oh oh oh

Non si può mai dire ami

Fammi perdere la testa, dai

Non si può mai dire ami

E vorrei sbandare anch’io

E lasciarmi andare a modo mio

A modo mio

Senza fragili incertezze

Cerco quelle tue carezze

Liedübersetzung

Ich möchte bei dir Zeichen hinterlassen, die nicht vergehen, fast schon starke Worte

physisch Ein Durchgang von Energie

Und dann Mein Kleid in die Luft zu werfen, ohne Ironie, ist Liebe

Erobere dich endlos jenseits des Wahnsinns

Du kannst niemals nie sagen

Lass mich den Verstand verlieren, komm schon

Du kannst niemals sagen, dass du liebst

Dass ich dich dorthin bringe, wo du noch nie warst

(man kann niemals nie sagen)

Und ich würde auch gerne rutschen und mich meinen Weg gehen lassen

Ohne fragile Unsicherheiten

Ich suche diese Liebkosungen

Was du weißt

Lass mich leben

Wenn du leben willst

Manchmal habe ich gewisse seltsame Fantasien in mir erstickt, wie Sünden zu verbergen

Wie Dinge, die zu mir gehören

Aber ich habe mich entschieden, dieses Leben zu ergreifen und es mit dir anzuschalten

Schließlich weißt du, dass ich keinen Ausweg habe, ich weiß nicht, wie ich ohne Living leben soll

Du kannst niemals nie sagen

Lass mich den Verstand verlieren, komm schon

Du kannst niemals sagen, dass du liebst

Dass ich dich dorthin bringe, wo du noch nie warst

(man kann niemals nie sagen)

Und rutschen möchte ich auch

Und lass mich meinen Weg gehen

Ohne zerbrechliche Unsicherheiten suche ich nach Ihren Kutschen

Was du weißt

Denn Liebe schützt uns vor uns selbst und vor den Fallstricken der Zeit

Mit dem Versprechen, sich jederzeit für uns zu entscheiden

Oh oh oh

Du kannst niemals sagen, dass du liebst

Lass mich den Verstand verlieren, komm schon

Du kannst niemals sagen, dass du liebst

Und rutschen möchte ich auch

Und lass mich meinen Weg gehen

Meine Art

Ohne fragile Unsicherheiten

Ich suche deine Liebkosungen

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.